Специальный поезд

Фернанда Маччиокки| опубликовано в номере №712, январь 1957
  • В закладки
  • Вставить в блог

- Одну минутку! - Сальваторе повернулся и подошел к Марии. - Скажите, пожалуйста, правда, что Кампаньелло будет в том же доме, где и я?

- Да, конечно, - ответила Мария.

- Тогда, пожалуйста, подождем немножко, - обратился мальчик к синьоре Клотильде, - и пойдем вместе.

Сальваторе сказал это на своем диалекте. Синьора ровным счетом ничего не поняла, но, видя, что мальчик остановился, решила подождать.

Кампаньелло и Нунциатину пригласила к себе красивая блондинка. Дети были очень довольны и, не скрывая радости, широко улыбались. Они узнали, что синьорина, которая так понравилась им, - известная писательница.

Джакомо взяла к себе синьора Верилли, начальница школы и жена директора Финансового института; Пасквале ушел с синьором Марио Феррино - рабочим - специалистом; Альфонсо попал к супругам Андрейс - кондитерам.

Дети расходились, тепло прощаясь с Марией. Они просили ее навестить их родителей в Неаполе и передать им, что все в порядке.

Пасквале перед уходом сказал:

- Если у вас будет время, пожалуйста, зайдите к моей сестренке. Она маленькая и лежит в постели: у нее больные ноги. Если вы сделаете это, я буду спокоен. - И мальчик вручил Марии пакетик со сладостями, которые он отложил еще в вагоне. - Это для Пупетты. Передайте, пожалуйста!

В течение первой недели только Нунциатина, Сальваторе и Кампаньелло виделись друг с другом. Они жили в одном доме и ни на минуту не теряли друг друга из виду.

Уже на следующий день после приезда ребята обменялись первыми новостями.

- Наша квартира из четырех комнат, - сообщил Сальваторе. - Ванна с холодной и горячей водой!... Ах, как я купался!...

- А у нас еще больше комнат! Целых шесть! - перебила его Нунциатйна. - Ванна из голубого кафеля и даже душ. У вас есть душ?

- Нет. Но зато у нас есть телефон!

- А ты думаешь, у нас нет телефона? Я уже научилась отвечать. А ты? Я набираю номер, а когда спрашивают: «Алло, кто говорит?», - отвечаю: «Извините, синьор, я ошиблась».

Потом они ходили друг к другу в гости. Каждый старался похвастать перед другим удобствами и убранством квартиры, в которую попал. По сути, все, чем хвастались дети, было самым обычным: блестящий кран, электрический кофейник, выключатель, который одновременно зажигал все лампы люстры, но все это вызывало неудержимое восхищение ребят.

Первые письма домой были полны рассказов об этих удивительных вещах.

- Эй, Кампо! Кампаньо! - раздался однажды после полудня громкий голос Сальваторе.

- Чего тебе? - отозвалась Нунциатина, выйдя на балкон. Волосы у девочки были тщательно причесаны и перевязаны голубыми бантами - Что ты так пищишь, Сальве! Наша синьорина пишет. Понимаешь ты или нет?

- Где Кампаньелло?

  • В закладки
  • Вставить в блог
Представьтесь Facebook Google Twitter или зарегистрируйтесь, чтобы участвовать в обсуждении.

В 12-м номере читайте о «последнем поэте деревни» Сергее Есенине, о судьбе великой княгини Ольги Александровны Романовой, о трагической судьбе Александра Радищева, о близкой подруге Пушкина и Лермонтова Софье Николаевне Карамзиной о жизни и творчестве замечательного актера Георгия Милляра, новый детектив Георгия  Ланского «Синий лед» и многое другое.



Виджет Архива Смены

в этом номере

Щедрость таланта

К 125-летию со дня рождения И. И. Шишкина