Ждать Фройдбергу больше не хотелось.
Медленно, шаг за шагом, он преодолел последние ступеньки, все еще безотчетно надеясь на встречу с Рут.
И она, действительно, появилась. Увидев его, Рут с испугом отскочила назад и громко вскрикнула. Фройдберг растерянно посмотрел на нее.
– Да что случилось, Рут? Ты же совсем…
– Я… Я думала, что ты уже далеко, за семью морями…
– Что это значит? Почему за семью морями?
Рут понемногу справилась с собой.
– Никто не мог тебя найти. Где же ты был?
– На Альме… У друзей Хайнца Цирша. А что? Кто меня искал?
– Тебя ищет полиция, Харальд… Они думают, что ты сбежал.
– Я? Сбежал?
– Из-за убийства Гвидо Ахенваля.
– Да это же смешно! Какая может быть связь
между мной и убийством?
– Я не знаю, Харальд… Но тебе надо пойти в полицию…
– Меня не интересует Гвидо Ахенваль, – резко выкрикнул он. – Я хочу знать, что с Лорой… Она была у тебя? В Зальцбурге ее нет. Наша уборщица говорит, что она уехала в субботу. Куда, Рут? Ты должна знать!
Рут опустила голову и ничего не ответила.
– Почему ты не отвечаешь? – набросился на нее Фройдберг. – Вы же в субботу разговаривали по телефону. Что тебе сказала Лора?
– Она хотела приехать в Мюнхен.
– И она приехала?
В 11-м номере читайте о видном государственном деятеле XIXвека графе Александре Христофоровиче Бенкендорфе, о жизни и творчестве замечательного режиссера Киры Муратовой, о друге Льва Толстого, хранительнице его наследия Софье Александровне Стахович, новый остросюжетный роман Екатерины Марковой «Плакальщица» и многое другое.
В эти непростые дни поддерживает наших читателей поэт Анатолий Пшеничный
Рассказ. Перевод с английского Дмитрия Павленко
«…как начали мы, братец, пить… Штабс-ротмистр Поцелуев… такой славный! усы, братец, такие! Бордо называет просто бурдашкой…»
Август 2009
Livejournal
LiveInternet
Блоги@mail.ru
Open ID
