Дом одинокого молодого человека

Патрик Бессон| опубликовано в номере №1479, январь 1989
  • В закладки
  • Вставить в блог

Мы вышли из клуба. Эльза следовала за нами по пятам. Анри остановился перед белым «Рено-12» своего отца и вынул из кармана связку ключей.

— Ты научился водить машину?

— Более или менее.

— А права у тебя есть?

— Да. Но даже если бы их не было... С моим отцом... Он открыл дверцу, сел за руль. Эльза проворковала мне в спину:

– Эрик, я прошу тебя, ну я же прошу...

Я сел в машину и открыл ей заднюю дверцу. Эльза тотчас же забралась, а Анри бросил на нее скорее удивленный, чем холодный взгляд.

Всю дорогу мы ехали молча. Когда новичок садится за руль, с ним лучше не затевать разговора...

X. Дневник Одиль. Виллер-сюр-мер, 4 августа (час ночи).

Вчера в четверть пятого я пришла на пляж и подошла к Пауле. Мы открыли зонт и сели. Паула сказала мне:

– Я расскажу вам одну историю.

И задала странный вопрос. Она спросила, что я думаю об Эрике Корона. Я ответила, что знаю его слишком мало.

— А какое впечатление он на вас произвел?

— Не самое лучшее.

— Все-таки уточните.

Я не стала уточнять, она продолжила:

— Разумеется, он не простит мне, что я таким образом вмешиваюсь в его дела.

— Вы одна из его подруг?

— Я дружу с его родителями, но оставим это. Допустим, я достаточно близка с ним, чтобы вмешаться в дела, прямо меня не касающиеся.

Потом – после паузы:

— Тем не менее я иду на риск. Видите ли, Эрик из тех людей, которые не позволяют себе звать кого-либо на помощь, когда тонут.

  • В закладки
  • Вставить в блог
Представьтесь Facebook Google Twitter или зарегистрируйтесь, чтобы участвовать в обсуждении.

В 8-м номере читайте о нашем гениальном ученом Михаиле Васильевиче Ломоносове, об одном   любопытном эпизоде из далеких времен, когда русский фрегат «Паллада»  под командованием Ивана Семеновича Унковского оказался у берегов Австралии, о  музе, соратнице, любящей жене поэта Андрея Вознесенского, отметившей в этом году столетний юбилей, остросюжетный роман Андрея Дышева «Троянская лошадка» и многое другое.



Виджет Архива Смены

в этом номере

Ностальгия

Михаил Шемякин: зарисовки из жизни

Панорамное зеркало

О новом фильме Владимира Хотинеко

Мертвые и живые

Страницы истории: массовые расстрелы в Куропатах