Яцек Йоахим. «Тихий субботний вечер»

Яцек Йоахим| опубликовано в номере №1744, февраль 2010
  • В закладки
  • Вставить в блог

– Нет… Не помню… – заколебался тот. – Минутку, минутку… Вы повернули замок вправо, так что он открылся и застопорился. А я, по-моему, просто прикрыл дверь… И замок защёлкнулся.

– Когда мы вернулись, дверь была отперта.

– Значит, он вышел, наблюдая за нами, а потом, пользуясь случаем, проскользнул в дом! – воскликнул Станиславский.

– И спрятался в кухне, – добавил Вонский.

– О, Господи! – громко прошептала Ханка. – Я могла туда пойти… А он ждал бы за дверью…

– Хватит, – сказал я. – Когда мы выходили из дома, то слышали, как щёлкнул замок. Так что дверь мы оставили запертой, а нашли открытой.

– Значит, он был тут, в доме? Всё это время? – вскочила на ноги Ханка. – И удрал только потом… после того… Этого не может быть!

– Однако иного объяснения нет, – беспомощно развел руками Вонский. – Раз пан капитан услышал щёлканье замка…

– А может, – вмешался Байбун, – может, Китович открыл ему дверь и впустил в дом? Может, он его знал, был его сообщником?

– Может быть, – в один голос повторили Вонский и Станиславский.

– Может быть, – я с трудом изобразил улыбку. – Всё может быть… Только всё это враньё. Слишком много тут всех этих входов и выходов, стремянок, приставленных к балкону, незапертых окон, каким-то чудом отпирающихся дверей. Китович и в самом деле готовил себе чай, стакан стоит на столе ещё теплый. Его ударили сзади, когда он ставил чайник обратно на плиту. Это значит… что Китович знал убийцу. И не удивился, когда тот зашёл на кухню, даже ничего не заподозрил. Короче, убийца – кто-то из вас.

Лица всех сидевших людей напряглись и застыли, выражая недоумение и страх.

– Это… Это оскорбление! – прошипел Байбун.

– Это факт, – спокойно отрезал я.

Байбун неожиданно усмехнулся.

– Вы забываете, пан капитан, что каждый из нас в определённой степени имеет алиби.

– Ваше изречение, пан доцент, – вежливо ответил я, – прозвучало, так сказать, весьма актуально. Каждый из вас имеет алиби… В определённой степени.

– Но ведь никто из нас не выходил из холла! – выкрикнул Вонский. – А вот вы… – он всем телом повернулся в сторону Байбуна. – А вот вы…

– А что я? – холодно поинтересовался Байбун. – Проводил пана Пахоляка на второй этаж.

– Уж слишком долго вы там задержались. Ведь вы ушли сразу же за капитаном…

  • В закладки
  • Вставить в блог
Представьтесь Facebook Google Twitter или зарегистрируйтесь, чтобы участвовать в обсуждении.

В 7-м номере читайте о нашей первой женщине-дипломате Александре Коллонтай, об истории написания портрета баронессы Икскуль фон Гильденбант – одного из самых известных произведений Ильи Репина,  о жизни известнейшего театрального деятеля Владимира Ивановича Немировича-Данченко, о наших замечаетельных мастерах – реставраторах Русского музея, о создании свадебного марша Мендельсона, о великом русском ученом и путешественнике Николае Николаевиче Миклухо-Маклае, новый детектив Елены Колчак «Смерть в замке» и многое другое.



Виджет Архива Смены

в этой рубрике

Р.Л. Голдман. «Убийство судьи Робинсона»

Детектив. Перевод с французского - Мария Малькова и Владимир Григорьев

Ясутака Цуцуи. «История Моцарта»

Отрывок из романа. Перевод с японского - И. Логачев, С. Логачев

в этом номере

Хелью Ребане. «Город на Альтрусе»

Фантастическая повесть

Красный граф

Алексей Николаевич Толстой - противоречивая личность, далекая от какой бы то ни было идеологии

Фредерик Базиль

Картина «Мастерская художника на улице Кондамин»