И все услышали нервный смешок девушки.

– Вот и прекрасно, 714-й. Мы вас уже нашли локатором. Вы сбились с курса на 10 миль к югу. Теперь нужно осторожно взять вправо, отрегулируйте при этом работу двигателей, чтобы не потерять скорость. Нужно лечь на курс 265. Повторяю – 265. Понятно?

– Ясно, Ванкувер.

– Я начинаю приводить все в готовность, – сказал руководитель полетов и позвал своего помощника: – Предупреди на башне. Пусть они поднимут пожарных. – Затем, обратившись к оператору наземной связи, попросил: – Соедините меня с городской полицией.

– А меня потом с Говардом в пресс-центре, – добавил Бёрдек. Трелливену он пояснил: – Мы лучше сами им скажем, что самолет может упасть в воду, прежде чем они начнут придумывать какие-нибудь концовки. Боже! Нет, нельзя! – Он вдруг что-то сообразил. – Если мы допустим возможность падения в воду, это будет значить, что мы сбрасываем со счета больных пассажиров. Нет, мне лучше покончить с собой!

Но Трелливен не успел дослушать Бёрдека: заработал громкоговоритель. При первых же его звуках он моментально взял микрофон.

– Алло, Ванкувер, – позвал голос Джанет. – Мы взяли курс 265, как вы сказали.

– 714-й, все хорошо! – произнес Трелливен с напускной легкостью. – Вы просто молодцы! Давайте проделаем все еще раз. Ладно? Напоследок перед тем, как вы окажетесь над аэродромом. Джордж, поэтому постарайся уж все сделать наилучшим образом.

Руководитель полетов тихо, но настойчиво говорил в телефон:

– Да, они будут здесь примерно через полчаса. К этому времени надо все подготовить.

Глава 10

Спенсер попробовал распрямить затекшие ноги. Все тело ныло, как побитое. Слишком много сил ушло на ненужные волнения и усилия. Теперь, когда он расслабился, ему казалось, что он выжат до последней капли. Руки его дрожали, но он не делал ни малейшего усилия, чтобы унять дрожь. Он перевел взгляд на приборы с их находящимися в беспрестанном движении стрелками, и у него перед глазами поплыли круги, то вспыхивающие, то вновь затухающие.

Он взглянул на Джанет, силясь заговорить.

– Ну, как прошло на этот раз? – наконец выдавил он из себя. Ему казалось, что он вот-вот свалится на пол. Джанет, видимо, почувствовала, зачем ему нужен был этот вопрос.

– Очень хорошо, – радостно ответила она. – Во всяком случае, мне показалось, что у Трелливена был довольный голос, верно?

– Я почти не слышал его, – сказал Спенсер, поводя головой в разные стороны, чтобы размять шейные мышцы. – Но надеюсь, что уже хватит. Сколько раз мы проделали выпуск шасси и закрылков? Три? Если он скажет, что надо еще раз, я...

«Спокойней, – остановил он себя. – Не надо, чтобы она видела, в каком ты состоянии. Подумай о Трелливене. каково ему. Он, конечно, в безопасности, на земле, но представь, если он увидит, что забыл что-то...»

– Вы заметили, солнце уже появилось, – сказала Джанет.

– А как же! – соврал Спенсер, поднимая глаза.

Даже к западу весь облачный покров был тронут розоватым отблеском зари. А над ним, светлея, высился небесный свод.

• Страницы:
• предыдущая
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• …
• 17
• следующая

Представьтесь или зарегистрируйтесь, чтобы участвовать в обсуждении.