– Передай, что все. Спасибо, – сказал Спенсер.
– Когда начнется посадка и шасси будет выпущено, нужно включить подкачивающие топливные насосы, иначе может случиться так, что в самый ответственный момент поступление горючего окажется недостаточным. Тумблер включения насосов находится справа под углом от автопилота, как раз позади регулятора топливной смеси.
Джанет растерянно обвела панель взглядом.
– Где? – прошептала она Спенсеру. Тот внимательно осмотрел пульт.
– Вот! – Он ткнул пальцем в маленький включатель над блоком с регуляторами двигателей.
– Теперь – смесь. Ее надо поставить на автоматическое обогащение. Джордж, помнится, беспокоился насчет нее, и он, вероятно, знает, что нужно делать. После этого вы должны подготовить систему флюгирования винтов. Не отпускайте включатели, пока не зажгутся зеленые лампочки под каждым из них. Включатели ты увидишь, Джордж, прямо около своего правого колена. Нашел?
– Пилот говорит, что нашел.
– И, наконец, компрессоры. После того, как будут опущены шасси, они должны быть поставлены на стартовое положение. Четыре их регулятора находятся налево от регуляторов работы двигателей. Ну, вот. Есть вопросы?
– Это все для меня один большой вопрос, – сказал Спенсер. – Никогда нам всего этого не запомнить.
– Алло, Ванкувер, – отозвалась Джанет. – Нам кажется, что мы не сможем все сразу запомнить.
– Спроси его, сколько у нас осталось времени, – сказал Спенсер.
Джанет передала вопрос.
– Я уже говорил, Джордж, что временем ты не ограничен. Только не надо его тратить попусту. Скорей всего, вы будете над аэродромом минут через двенадцать. Но пусть это вас не тревожит. Сколько понадобится практиковаться, столько вы и будете. – Через паузу он добавил: – Диспетчер радиолокатора докладывает, что вам нужно подправить курс. Пожалуйста, подверни на 5° к 260. Конец.
Трелливен выключил микрофон и обратился к дежурному:
– Как только они окажутся в пределах видимости, мы их скорректируем и проделаем несколько пробных заходов на посадку. Посмотрим, как они справятся.
– У нас уже все подготовлено, – сказал руководитель полетов и приказал помощнику. – Передай по всему аэродрому, пусть будут начеку.
– Алло, Ванкувер, – раздался голос Джанет из усилителя. – Мы взяли курс 260.
– О'кэй, – сказал Трелливен, подтянув одной рукой пояс брюк. – Проверь теперь высоту, пожалуйста.
Через несколько секунд Джанет ответила:
– Мы на высоте 2500 футов.
В 11-м номере читайте о видном государственном деятеле XIXвека графе Александре Христофоровиче Бенкендорфе, о жизни и творчестве замечательного режиссера Киры Муратовой, о друге Льва Толстого, хранительнице его наследия Софье Александровне Стахович, новый остросюжетный роман Екатерины Марковой «Плакальщица» и многое другое.