Замечательный костюм цвета мороженого

Бык Ла Джола и почти отбивающий ногами чечетку Ваменос покосились на незваных пришельцев.

Вперед робко выступил Вилланазул. Вилланазул улыбнулся:

– Не бей его. Ударь меня.

Бык Ла Джола ударил Вилланазула прямо в нос.

Вилланазул, схватившись за нос и роняя слезы, отошел в сторону.

Гомес схватил Быка Ла Джола за одну руку, Мартинес – за другую.

– Оставь его, пусти его, peon, coyot, vaca8 .

Бык Ла Джола так скрутил костюм цвета мороженого, что вся шестерка застонала в предсмертной агонии. Ворча и потея, Бык Ла Джола стряхивал с себя всех, кто пытался сладить с ним. Он был решительно настроен избить Ваменоса, но в этот момент назад прибрел Вилланазул со слезящимися глазами.

– Не бей его. Ударь меня.

В ту же секунду, когда Бык Ла Джола ударил Вилланазула по носу, на его череп обрушился стул.

– Olé! – сказал Гомес.

Бык Ла Джола покачнулся, моргая глазами, размышляя, падать ему или нет. Он начал падать, волоча за собой Ваменоса.

– Отпусти его! – закричал Гомес – Отпусти его!

Один за другим похожие на бананы пальцы Быка Ла Джола неохотно отпускали костюм. И вот Бык Ла Джола уже лежал, поверженный, у их ног.

Они подхватили Ваменоса, выбежали с ним прочь и поставили его на землю, где он с видом оскорбленного самолюбия отвел их руки.

– Ладно, ладно. Мое время еще не вышло. У меня еще две минуты и – подождите – десять секунд.

– Что?! – сказали все.

– Ваменос, – сказал Гомес, – ты позволяешь какой-то гвадалахарской корове забираться к тебе на колени, ты ввязываешься в драки, ты куришь, ты пьешь, ты ешь тако, а теперь у тебя еще хватает наглости говорить, что твое время не вышло?

– У меня еще две минуты и одна секунда!

– Эй, Ваменос, да ты отлично выглядишь! – послышался с другой стороны улицы женский голос.