Самый упрямый клиент на Свете

Жорж Сименон| опубликовано в номере №1214, декабрь 1977
  • В закладки
  • Вставить в блог

— Как получилось, что вашу сумочку украшает буква «М»?

— Это сумочка моей сестры. Если б Комбарье был прав и действительно состоялась та подмена, о которой он говорил, то, сами понимаете, я бы наверняка сменила букву...

— Значит, вы настолько любите мужчину, что...

— Я люблю моего мужа.

— Я и говорю: вы настолько любите мужчину, мужа или нет, что...

— Он мой муж.

— Вы настолько любите этого мужчину, то есть Оже, что решились на убийство для его спасения или для того, чтобы помешать ему совершить убийство?

— Да!

За дверью раздался шорох.

– Войди, – сказала она.

Наконец-то Мегрэ увидел человека, которого ему так по-разному описывали, клиента с синеватыми усами. В домашней обстановке и после признания в любви к нему молодой женщины он вдруг показался комиссару на редкость заурядным, абсолютной посредственностью.

С беспокойством он оглядывался. Она ему улыбнулась. Сказала:

— Садись. Комиссар все знает. Как сердце? Он слегжа коснулся груди и прошептал:

— Ничего.

Суд присяжных департамента Сены оправдал мадам Оже, считая, что она действовала в порядке законной самообороны.

Но каждый раз, когда Мегрэ рассказывал эту историю, он заканчивал ее иронически:

— Некоторые считают, что это все...

— Значит, у вас есть особое мнение?

— Это ничего не значит. Разве только то, что самый заурядный мужчина способен вызвать большую любовь, героическую страсть. Даже если он торгует почтовыми марками и у него больное сердце.

— А Комбарье?

  • В закладки
  • Вставить в блог
Представьтесь Facebook Google Twitter или зарегистрируйтесь, чтобы участвовать в обсуждении.

В 11-м номере читайте о видном государственном деятеле XIXвека графе Александре Христофоровиче Бенкендорфе, о жизни и творчестве замечательного режиссера Киры Муратовой, о друге Льва Толстого, хранительнице его наследия Софье Александровне Стахович, новый остросюжетный роман Екатерины Марковой «Плакальщица» и многое другое.



Виджет Архива Смены

в этом номере

Возмужание

Председатель федерального правления Коммунистической молодежи Австрии, член ЦК КПА Вилли Рау отвечает на вопросы специального корреспондента журнала «Смена»