Роалд Дал. «Необычный пассажир»

Роалд Дал| опубликовано в номере №1739, сентябрь 2009
  • В закладки
  • Вставить в блог

– Точь-в-точь как вы! – догадался я.

– Именно! Как мы оба с вами.

– А с чего вы взяли, что я в своем деле ас? – полюбопытствовал я. – Знали бы вы, сколько среди так называемых «писателей» бездарей и графоманов.

– Будь вы бездарем или графоманом, то на такой шикарной тачке не катались бы, – отрезал мой пассажир. – Ведь эта тележка наверняка влетела вам в кругленькую сумму.

– В общем-то, да. Обошлась недешево.

– Сколько она может дать на полной тяге?

Я гордо расправил плечи.

– Сто двадцать девять миль в час!

– Да ладно вам! Готов поспорить, что столько она не потянет.

– Готов поспорить, что именно столько и потянет.

– И вы можете это доказать? – хмыкнул он. – А что, командир, слабо поддать газку и показать, чего стоит ваша колымага?

Сразу за Шалфонт-Сент-Питером начиналась длинная прямая автострада. Едва мы вынырнули на нее из-за поворота, я вдавил педаль акселератора в пол, и мой БМВ рванулся вперед, словно арабский скакун, ужаленный осой. Секунд через десять мы делали уже девяносто миль в час.

– Надо же! – восхитился мой пассажир. – Класс! А слабо еще быстрей?! Я, что было сил, нажал на педаль и дальше вел, не снимая с нее ноги.

– Сто миль! – возбужденно завопил этот провокатор. – Сто пять… сто десять… сто пятнадцать… Жмите, жмите, не останавливайтесь!

Мы неслись с такой скоростью, что несколько машин промелькнули мимо нас так, словно стояли на месте – зеленый «мини»… большой кремовый «ситроен»… белый «лендровер»… потом – здоровенный грузовик с огромным контейнером в кузове, следом за ним – оранжевый микроавтобус «фольксваген»…

– Сто двадцать! – взвизгнул хич-хайкер. – Жмите дальше, жмите – до самых ста двадцати девяти!

Именно в этот момент я услышал вой полицейской сирены – такой громкий, что, казалось, она была установлена прямо в салоне моей машины. А затем откуда-то сзади на внутреннюю полосу вынырнул полицейский на мотоцикле и, обогнав нас, замахал рукой, приказывая остановиться.

– О, Господи! – простонал я. – Вот уж влипли, так влипли.

Когда патрульный обогнал нас, то, наверное, делал около ста тридцати в час, и у него ушло довольно много времени, чтобы сбросить скорость. Наконец, он затормозил на обочине, я – позади него.

– Не думал, что полицейские мотоциклы могут так гонять, – обескуражено пробормотал я.

  • В закладки
  • Вставить в блог
Представьтесь Facebook Google Twitter или зарегистрируйтесь, чтобы участвовать в обсуждении.

комментарии

Qupishka , 21.01.2011 20:13

Довольно забавно.

В 12-м номере читайте об авторе бессмертной сказки «Аленький цветочек»  Сергее Тимофеевиче Аксакове, об истории возникновения железнодорожного транспорта в России, о Розалии Марковне Плехановой – жене и верном друге философа, теоретика марксизма, одного из лидеров меньшевистской фракции РСДРП, беседу с дочерью Анн Голон Надин Голубинофф, которая рассказала много интересного о своих родителях и истории создания «Анжелики», новый детектив Георгия Ланского «Мнемозина» и многое другое.



Виджет Архива Смены

в этой рубрике

Я проснулась

Мистическая повесть Дарьи Булатниковой