Барбара Майклз. «Эмми, вернись домой!»

Барбара Майклз| опубликовано в номере №1742, декабрь 2009
  • В закладки
  • Вставить в блог

– Брюс... подождите, – прохрипела Рут, неожиданно обнаружившая, что говорить ей невероятно трудно. Голосовые связки, как и все тело, были парализованы страхом.

Брюс повернулся, медленно и как-то неуклюже, бросился к Пэту и схватил его за руку.

– Пэт... не надо! Бога ради...

– Оно не может причинить физического вреда, – тупо говорил профессор. – Не может причинить мне никакого вреда. Отпусти... Я должен кое-что сделать...

– Не надо... нет... остановитесь... Пэт, подождите, позвольте сказать вам...

На напряженном лице Пэта не пошевелился ни один мускул. Он просто слегка приподнял свои широкие плечи и расправил их, задев Брюса. Тот пролетел по комнате и врезался в стену.

За все это время Сара не проронила ни звука. Она с непроницаемым лицом стояла у окна и смотрела на происходящее.

Пэт двинулся вперед, и темнота вдруг перестала клубиться, как бы ожидая его приближения. Да, она ждала. Не угрожала, а напротив, даже уменьшилась, съежилась, как…

Как сжатая пружина. Но внезапно она распрямилась, и Рут с ужасом увидела, что клубящийся дым смотрит на нее… глазами Пэта.

Она услышала свистящий выдох Сары и грохот падения ее тела. Как ей хотелось сейчас тоже упасть в обморок!

Глаза... только это были не глаза Пэта... безразлично посмотрели на нее и двинулись дальше. Рут ничего не чувствовала, только трусливо обрадовалась, что Нечто нужна не она. Господи! Все, что угодно, лишь бы избежать новой встречи с этой тьмой.

Вселение Нечто в Пэта прошло очень быстро, за считанные секунды, и оно начало медленно продвигаться вперед, волоча ноги...

Порыв ветра влетел в комнату через разбитое окно и угодил в лицо Рут. Голова ее пошла кругом, и она тут же потеряла сознание…

Глава 9

– Позовите его, Рут.

Голос долетел откуда-то издалека, и Рут, очнувшись, потрясла головой.

– Позовите его. Позовите его по имени, Рут, пожалуйста, помогите мне.

Это был мужской голос, и он показался ей знакомым.

Она смотрела на Брюса, который едва стоял на ногах и покачивался. Лицо у него было пепельно-серого цвета. Немигающие глаза были прикованы к лицу Противника, как будто завораживающий взгляд чудовища не позволял юноше отвести от него глаза. Затем угрожающая фигура сделала шаг вперед, и правая рука Брюса инстинктивно поднялась, сжимая ручку кочерги, которую он взял в камине.

– Позовите его, Рут. Может, вам удастся пробиться к нему... Я не хочу... не хочу убивать его.

Брюс сделал шаг назад и в панике оглянулся. Дальше отступать было некуда – за ним находилось закрытое окно и Сара, неподвижно лежащая у стены.

  • В закладки
  • Вставить в блог
Представьтесь Facebook Google Twitter или зарегистрируйтесь, чтобы участвовать в обсуждении.

В 11 номере читайте об Александре Грибоедове  и его такой яркой, но, увы, недолгой любви, об одном из самых ярких личностей России – министре путей сообщения, первом премьер-министре Российской империи графе Сергее Юльевиче Витте, об истории создания романса «Я помню чудное мгновенье», о жизни и творчестве режиссера Соррентино, мистический детектив Варвары Клюевой «Три жизни на двоих» и многое другое.



Виджет Архива Смены

в этой рубрике

Несвятое семейство

Детектив Анны и Сергея Литвиновых

Нил Гейман. «Книга кладбищ»

Отрывок из романа. Перевод с английского Екатерины Мартинкевич