- Ну и ну! Майер, ты только посмотри! Вся чистенькая и свеженькая, прямо как на картинке.

- Хочу сказать, что ваш дурацкий спектакль я не оценила. Я знаю, кто вы такие. Вонючие частные ищейки. Частные свиньи нашего замечательного общества приперлись сюда делать людям разные гадости.

Майер наклонился к ней.

- Послушай, дорогая моя, и поверь мне. Мы приехали сюда, оказывая любезность моему другу, чтобы узнать, как умерла одна милая девочка. Ты сейчас так царапаешься и дерзишь, потому что у тебя на душе кошки скребут. Сдается мне, на твою долю пришлось больше, чем ты была способна выдержать. Если могу тебе чем-то помочь, просто скажи, что тебе нужно.

- Господи! - тряхнула головой рыжая. - Я сейчас сдохну. Подумать только - мне может понадобиться помощь от вас! - Она весело рассмеялась, но постепенно ее смех становился все тоньше и пронзительнее, пока, наконец, не сменился протяжным стоном, перешедшим в глухие рыдания. Сгорбившись на стуле и дрожа, девушка уткнулась лицом в ладони, стараясь не привлекать к себе внимания.

- Что тебе нужно? - вновь спросил Майер.

Рыжая слепо потянулась к нему и ухватилась обеими руками за его мясистое плечо.

- Вы можете... вы можете помочь нам выбраться отсюда? Мне и Джини? Пожалуйста... билеты... я потом смогу вернуть деньги.

- Куда, дорогая моя?

- До Оклахома-Сити.

- Когда бы ты хотела уехать?

- Прямо сейчас! Завтра!

- Напиши ваши имена и адреса.

Шмыгая носом, она что-то нацарапала на листке бумаги и протянула его Майеру. Он сказал, что вернется через несколько минут.

- Он не шутит? - жалким голосом спросила она.

- Нет, только не Майер. А кто тебе про нас рассказал?

- Примерно час назад здесь вертелся один тип. Довольно симпатичный, элегантный такой. Он подошел к моему столику вместе с официантом и попросил разрешения присесть на минутку. Черт возьми, почему бы и нет?

- У него каштановые волосы с проседью, хороший загар, челка и золотое сетчатое кольцо...

- Да, это он. Он подробно описал вас и сказал, что вы сыщик и пытаетесь выдать несчастный случай за убийство, чтобы вытянуть побольше денег у предков погибшей девушки. Еще спросил, с кем вы разговаривали... ну, я и сказала, что с парнем по имени Майк, здоровый такой, и с Дэллой. Это чернокожая девчонка, которая с ним живет. Вот и все.

Вернулся Майер.

• Страницы:
• предыдущая
• 1
• …
• 12
• 13
• 14
• 15
• 16
• 17
• 18
• 19
• 20
• следующая

Представьтесь или зарегистрируйтесь, чтобы участвовать в обсуждении.