Синий шум

Екатерина Судакова| опубликовано в номере №1308, ноябрь 1981
  • В закладки
  • Вставить в блог

– Эркемен! – торопливо воскликнула Танай, и старший мальчишка выбежал из аила. – Он все сделает... Не надо! Он и отцу всегда...

Поля, открыв рот, уставилась вслед Эркемену. Что, она его раньше не замечала?

– Поля!

– Папа, что вы говорите? Я же ничего не понимаю! – отчаянно прошептала она.

Он пристально посмотрел на нее и виновато усмехнулся. Ведь он уже и думать стал опять по-алтайски, и в голову ему не пришло, что она-то ничего не понимает.

– Поля, меня привезли в село, а там вдруг по-русски заговорили, я в первый раз услышал. И так мне стало смешно: «Что они стрекочут, как птицы? Разве их люди поймут?!» Вот и ты теперь...

Танай поставила перед ними на землю топленое масло в эмалированной кастрюльке, желтый застывший каймак и разломанный на куски сырчик. Карабаш почувствовал себя, как на празднике.

– Танай, ведь я в аиле не был знаешь сколько? Как с Алтая ушел. Это уж почти двадцать лет...

Старуха разлила чай.

Карабаш выложил свои гостинцы и протянул конфету меньшому ребенку.

– Возьми!

Малыш зажал губки, но не двинулся. Старуха взяла у Карабаша конфету, развернула и отдала внуку, а бумажку сунула в карман. Мальчики так и не слезли вниз, остались на нарах. Мать подала им туда чай.

Вдруг старуха полезла рукой в огонь, разворошила угли и вытащила обгорелую бумажку от конфеты, которую бросила Поля.

– Огонь – чистый! – объяснил дочери Карабаш. – Туда ничего нельзя бросать,

Поля тут же задела носком ноги кружку, и чай пролился на землю.

– Три ноги у девчонки! – смеясь, но с укоризной сказал Карабаш. Ей еще налили чаю.

Мальчишки глазели на них сверху и улыбались. Незащищенное выражение восторга и радостного любопытства смешило и трогало Карабаша.

– Ты в каком классе? – нарочно по-русски спросил он у старшего.

– В седьмой пойду с осени.

– Ну-у, по-русски, значит, хорошо понимаешь!

  • В закладки
  • Вставить в блог
Представьтесь Facebook Google Twitter или зарегистрируйтесь, чтобы участвовать в обсуждении.

В 8-м номере читайте о судьбе «русского принца Гамлета» -  императора Павла I, о жизни и творчестве Аркадия Гайдара, о резком, дерзком, эпатажном, не признававшем никаких авторитетов и ценившем лишь свой талант французском художнике Гюставе Курбе,  о первой женщине-машинисте локомотива Герое Социалистического Труда. Елене Чухнюк, беседу нашего корреспондента с певцом Стасом Пьехой, новый детектив Андрея Дышева «Жизнь на кончиках пальцев» и многое другое

Виджет Архива Смены