Финансист на четвереньках

– Через тридцать секунд. Они найдут здесь только груду металлического мусора. Пойдемте, профессор.

Внезапно он посмотрел на Джерри. Бульдог отчаянно лаял. Он то делал несколько коротких шажков по направлению к двери, то отскакивал назад.

– Джерри! – крикнул Хант и схватил бульдога.

– Быстрее, – прошептал Беллоу, – Христа ради быстрее!

Вдвоем они засунули голову извивающейся собаки в фиксатор. Беллоу щелкнул тумблером. Вспыхнула индикаторная лампочка. Одна из петлей двери сорвалась, и верхняя половина уже начала отходить от рамы. Удары посыпались с удвоенной силой.

– Все! – крикнул Хант и схватил бульдога под мышку. Трясущимися руками он отпер дверь, ведущую в подвал, протолкнул в нее Беллоу и нажал рубильник. Теперь запереть дверь. Так. За стеной грохнул взрыв, и тут же послышались крики.

– Держите собаку крепче, она стоит двадцать миллионов долларов! – задыхаясь, крикнул Беллоу, и они выбрались во двор. «Рэмблер» стоял ярдах в ста. Они побежали. Бульдог укусил Ханта за палец, и он выругался.

Сзади из темноты слышался топот и хриплое дыхание. Тонко, по-комариному пропела пуля. Хант споткнулся и упал. Бульдог выскользнул из его рук и растворился в темноте.

– Быстрее, Крис, мы его найдем потом! – крикнул Беллоу и рванул дверцу машины. – Садитесь за руль вы.

«Рэмблер» рванулся вперед. Только бы выскочить на дорогу! Кузов скрипел и стонал, протестуя против пулеметной очереди, толчков на кочковатом поле. Слава всевышнему, вот и дорога!

Крис включил третью скорость и всей тяжестью ноги вдавил в пол акселератор. «Рэмблер» подпрыгнул, что-то негодующе застучало в моторе, и стрелка спидометра дернулась вверх. Сорок, пятьдесят, восемьдесят пять миль в час...

– Можно еще? – спросил Беллоу.

– Это все, на что он способен.

Сзади заколебался неровный сеет, призрачно осветил дорогу по сторонам. Беллоу обернулся. Два ярких глаза, не мигая, глядели им в спину.

– Нажмите еще, Крис. Они нас нагоняют.

– Не могу, это все.

«Рэмблер» ревел на предельной скорости. Легкая машина, казалось, вот-вот оторвется от земли и подымется вверх, но позади уже слышалось завывание мощного мотора.

– Держитесь крепче, профессор. Упритесь рунами в панель.

– Что вы хотите делать, Крис? Ради бога... Хант изо всех сил надавил на тормоз. Шины, оставляя каучуковый след на шоссе, негодующе взвыли. Машина сзади тоже тормозила. Но было уже поздно. Раздался треск, и фары погасли.

Крис включил первую скорость и дал газ. На мгновение им показалось, что машины намертво сцепились между собой, но послышался пронзительный скрежет металла, «Рэмблер» дернулся, освободился и рванулся вперед.