Два капитана

- Вот что, Саня... Мне нужно поговорить с одним человеком, - сказал он. - А ты тут посиди.

И он провел меня в соседнюю комнату, напоминавшую большой, заваленный книгами шкаф с дырявой зеленой портьерой вместо двери.

- И послушай, тебе это полезно. Проводив меня в «шкаф», он поспешно убрал со стола водку, потом вынул что - то из письменного стола, сел и немного подышал, широко открыв рот. Потом пошел открывать двери.

Он вернулся из передней с Ниной Капитоновной. Она что - то говорила, но я не слушал, глядя, как Иван Павлыч заботливо усаживает гостью. Он стал было наливать ей чаю, но она остановила:

- Не хочу. Только что напилась. Ну, как?

- Да что - то неважно, Нина Капитоновна, - сказал Кораблев. - Спину ломит.

- Ну! Застариковал! Придумал тоже! Спину ломит. А нужно бомбангье натереть. И пройдет.

- Как, как вы сказали? Бомбангье?

- Бомбангье. Мазь такая. А вы водку пьете?

- Честное слово, не пью, Нина Капитоновна, - сказал Кораблев. - Совершенно бросил. Изредка одну рюмку перед обедом. Но это даже и врачи советуют.

- Нет, пьете. Вот я, когда была молодая, на хуторах жила. У меня ведь отец казак был. Бывало, придет, на ногах не держится и говорит: «Это ничего, а самая смерть – это ежедневно пить по одной рюмке перед обедом».

Кораблев засмеялся. Нина Капитоновна посмотрела - и тоже начала смеяться.

Кораблев постарался перевести разговор на другую тему. Он спросил, как поживает Катя.

Нина Капитоновна тихонько махнула рукой.

- Ссоримся все мы с ней, - сказала она со вздохом. - Она очень самолюбивая. Одного дела не добьется - и за другое. От этого она такая и нервная.

- Нервная?

- Нервная. И гордая. И все молчит, - сказала Нина Капитоновна. - Я ведь на этих - то, что молчат, насмотрелась. Мне это ужасно не нравится, что она все молчит. Ну что молчать, я не понимаю. Скажи, что тебя тяготит. А она - нет.

- А вы бы у нее спросили, Нина Капитоновна.

- Не скажет. Я сама такая. Никогда не скажу.

- Я как - то встретил ее, и мне показалось - ничего, - сказал Кораблев. - Они в театр шла - одна, правда, и это мне показалось странным. Но она была довольно веселая и, между прочим, сказала, что ей предлагают две комнаты при гидрологической станции.