Бретт Холлидей. «Как это случилось»

Бретт Холлидей| опубликовано в номере №1733, март 2009
  • В закладки
  • Вставить в блог

– Абсолютно трезвый. Ради Бога, задавайте поскорее свои вопросы, и – до свидания.

– Да-да, конечно, – успокаивающе кивнул Джентри. – Если бы ты предупредил Тима или меня, что у тебя свидание, я бы не стал врываться к тебе в такое время.

– А я и не знал, что должен получать разрешение на свидания у представителей полиции, – огрызнулся Шейн.

Из кухни с двумя высокими бокалами вышел Рурк и протянул один из них Джентри.

– Вообще-то, это была идея Уилла – навестить тебя без приглашения, но ей-богу, Майк, не стоит из-за этого лезть в бутылку... Черт, а я-то думал, что ты все свое свободное время проводишь с Люси.

– Люси – замечательная девушка, – с пьяной сосредоточенностью произнес Шейн. – И Сильвия тоже очень замечательная девушка... За замечательных девушек! – Он поднял стакан, подождал, пока выпьют остальные, сделал пару глотков и плюхнулся в кресло. – Ну, ладно, Уилл, давай выкладывай, что у тебя за вопросы.

– Сегодня вечером ты сказал, что никогда в жизни не видел Ванду Уэзерби. Что ты вообще ничего про нее не знаешь, кроме того, что она тебе звонила и просила приехать. Это так?

– Что-то в этом роде, – безмятежно отозвался Шейн.

– В таком случае, как же она могла вчера заплатить тебе тысячу?

– А она заплатила?

– Ты отлично знаешь, что да.

– Ничего я такого не знаю, – удивленно возразил Шейн.

– На последнем корешке в ее чековой книжке, датированном вчерашним числом, указано, что на имя Майкла Шейна был выписан чек на тысячу долларов, и стоит отметка, что это гонорар.

Шейн пожал плечами.

– Но ведь Люси уже сказала тебе, что Ванда дважды пыталась до меня дозвониться, а потом написала письмо. Даже самый тупой фараон в состоянии сообразить, что она вложила чек в письмо.

Лицо Джентри покраснело от злости.

– Ладно, черт возьми, может, так оно и было. Но вот еще вопрос. Почему ты прямо из дома Уэзерби рванул в «Спортивный клуб» и начал расспрашивать о ней Джека Гарли? Я в курсе, что ты выпытывал у него про Ванду Уэзерби.

– Это он тебе так сказал?

– Когда я прижал его покрепче, он озверел и заорал: «Значит, эта чертова ищейка все-таки открыла свою пасть!»

– В Майами полно детективов, – возразил Шейн. – Не такая уж большая у меня пасть, чтобы на этом одном строить дознание.

  • В закладки
  • Вставить в блог
Представьтесь Facebook Google Twitter или зарегистрируйтесь, чтобы участвовать в обсуждении.

В 12-м номере читайте о «последнем поэте деревни» Сергее Есенине, о судьбе великой княгини Ольги Александровны Романовой, о трагической судьбе Александра Радищева, о близкой подруге Пушкина и Лермонтова Софье Николаевне Карамзиной о жизни и творчестве замечательного актера Георгия Милляра, новый детектив Георгия  Ланского «Синий лед» и многое другое.



Виджет Архива Смены

в этой рубрике

Нил Гейман. «Книга кладбищ»

Отрывок из романа. Перевод с английского Екатерины Мартинкевич

Борис Пантелеймонов. «Страшная книга»

Рассказ. Публикация - Станислав Никоненко

в этом номере

Русская Джоконда

Картина Ивана Крамского «Неизвестная»

Многоликая Россия

Какие народности населяют нашу страну