– Не помешаем? – спросил оператор.
– Нет-нет, нисколько, – на правах старшей ответила Царева. – Я как раз рассказываю нашему замечательному коллеге-журналисту, что Вадим Дмитриевич сделал Олечке предложение. Вы ведь знали об этом?
– Ну, разумеется! – воскликнул Старообрядцев, и по излишнему энтузиазму в его тоне Полуянов понял, что ни черта тот, скорее всего, не знал.
– Вадим Дмитриевич с Олечкой уже даже дату свадьбы наметили, чтоб не откладывать в долгий ящик, на одиннадцатое июля. И вот Вадима Дмитриевича не стало…
– Может, кому-то очень не хотелось, чтобы свадьба состоялась, а, Марьяна? – с ехидством изрек Старообрядцев.
Лицо девушки исказилось гневом.
– Вы – старый идиот!
Волочковская опять заплакала.
– Ну-ну, будет, – как-то рассеянно утешила приму народная артистка и продолжила: – А еще я вчера подслушала – разумеется, совершенно случайно – до чрезвычайности интересный разговор по мобильнику нашего продюсера… как там, бишь, его? Колчин, Карков?..
– Ковтун, – подсказал Старообрядцев.
– Да, да, именно Ковтун! Так вот, я стала свидетелем, как этот самый Ковтун беседовал по телефону с неким неизвестным. И вот о чем. – И тут Царева поднесла к уху воображаемый телефон, перевоплотилась в продюсера Ковтуна и заговорила верноподданническим, льстивым тоном: – «Да, к сожалению… Да, нашел… Нет, я уверен, что не заявит и никому не скажет… Нет, гарантировать не могу, просто мне так кажется…» На другом конце линии на него так заорали, что я даже расслышала, что именно кричат. «Креститься надо, если кажется! Ты, идиот, провалился!.. Делай, что хочешь! Чтоб все вернуть! Останови его по-любому, не то я тебя!..» А наш Ковтун, пока на него кричали, только ножкой шаркал. «Хорошо-с! Я все сделаю-с! Вы совершенно правы! Не нужно ничего предпринимать, я прошу!..»
– Может, это он про кредит? Может, с банком разговаривал? – предположил Старообрядцев.
– Какой банк, Аркаша? – возмутилась Царева. – Я же говорю: на том конце связи был настоящий бандит!
– Можно подумать, сейчас легко различить, кто – банкир, а кто – бандит? – возразил Старообрядцев. – Я лично путаюсь.
– Вы хотите сказать, – перебил его Полуянов, – что Ковтун занимался чем-то криминальным? И из услышанного вами разговора вытекает, что режиссер его разоблачил? Думаете, именно это обстоятельство стало мотивом для убийства Прокопенко?
– Молодой человек, – снисходительно произнесла Царева, – я ведь не сыщик. Я рассказала вам лишь то, что видела своими глазами и слышала своими ушами. А расставлять оценки – это не нашего скромного актерского умишка дело. На то вы, журналисты, и существуете, чтоб всех на свете судить.
Тут Марьяна бросила взгляд на журналиста и, фыркнув, вылетела из тамбура, даже дверь за собой не захлопнув. За ней неожиданно заторопилась Волочковская, а Царева королевским тоном протянула:
– Ох, как я здесь накурила! Пойду прилягу. – И тоже вышла из тамбура, оставив Полуянова наедине с оператором. Повисла неловкая пауза.
Первым молчание нарушил Старообрядцев.
– Нда-с! – изрек он. – Чтобы понять, кто убил, следует сначала определить мотив.
В 11-м номере читайте о видном государственном деятеле XIXвека графе Александре Христофоровиче Бенкендорфе, о жизни и творчестве замечательного режиссера Киры Муратовой, о друге Льва Толстого, хранительнице его наследия Софье Александровне Стахович, новый остросюжетный роман Екатерины Марковой «Плакальщица» и многое другое.
Рассказ. Перевод с английского Виктора Вебера
Рассказ
Сколько человек поедет на матч в Уэльс, и чем глорихантер отличается от маркитантки
Как происходят цунами и когда на Венере зацветут сады