– Это он дал тебе деньги, чтобы заплатить за гостиницу?

– Он? Ты совсем ненор...

Фред не договорил. Он наморщил лоб, лихорадочно соображая, и после недолгой паузы произнес:

– Да. Я видел предка. Все ему рассказал. Он дал мне десять... То есть, пятнадцать тысяч.

Он хотел посмотреть на нее, но предпочел не отрывать взгляда от дороги. Уточнил:

– Одну бумажку в десять тысяч и пять по тысяче. Наступило молчание. Первой заговорила Тереза:

– А ты сказал про нас?

Он в смущении заерзал на сиденье.

– Ух! Видела бы ты папашину физиономию, когда я поднял его среди ночи! Ты пропустила отличный спектакль! Он был так ошарашен, что выложил монеты без разговоров.

Фред старался говорить в шутливом тоне, но ему это плохо удавалось. Тереза упорствовала.

– Теперь он знает?

– Знает о чем? – взорвался Фред.

– О тебе и обо мне.

Фред не ответил. Он все сильнее нервничал. Его страшила мысль, что он может произнести одно лишнее слово и открыть истину, которая становилась невыносимой для него.

– А что мне делать с этой колымагой? Ну?

– Они въехали в туннель. За ним был мост Сен-Клу.

– Не знаю, – сказала Тереза. – Я все время думала, что мы оставим ее там, где взяли.

Фред кивнул.

– Неплохая мысль, неплохая...

Терезу тронул его ребяческий тон. Она придвинулась к нему и почувствовала, что он дрожит. Фред был благодарен за это тепло.

• Страницы:
• предыдущая
• 1
• …
• 8
• 9
• 10
• 11
• 12
• 13
• 14
• 15
• 16
• следующая

Представьтесь или зарегистрируйтесь, чтобы участвовать в обсуждении.