Желтый дракон Цзяо

Андрей Левин| опубликовано в номере №1193, февраль 1977
  • В закладки
  • Вставить в блог

– «Тумасик»-то утонул, все знают. А индонезийца спрашивали. Султан – человек маленький, и мозги у него маленькие, как у рыбы. Но он понимает: когда люди спрашивают, знают, зачем спрашивают. Не будут просто так спрашивать человека, если он и вправду утонул.

– Кто спрашивал его?

– Приходили двое. Сначала все молча по докам бродили, высматривали. Я их сразу приметил: чужие. А что чужим в доках ходить? Если по делу, так сразу видно. А они ходили, высматривали. Потом спросили.

– У тебя?

– У Пуна. Мне любопытно стало. Я к нему подхожу позже, чего, спрашиваю, тем двоим нужно-то было? А он отвечает, индонезийца какого-то ищут, вроде бы с «Тумасика». Сказали, что из полиции. Ну, я и смекнул: полиция-то знает, что «Тумасик» потонул, чего ей Сунгая искать? Нет, думаю, вы не из полиции...

– Давно приходили?

– С неделю. И позавчера я их видел. Потому и понял, что, может, туан инспектор Сунгая разыскивает. Тут что-то не так...

– Ты сам-то знал этого индонезийца?

– Сунгая-то? Немного. Ночевал он здесь иногда. А бывало, и подрабатывал. За пятнадцать-то лет кого только не узнаешь!

– Что он из себя представляет?

– Тихий такой. Слова не вытянешь. Забитый вроде. Бездетный он был. Вот и ночевал здесь. Ни дома, ни семьи...

– Говорят, пил? Малаец присвистнул.

– Ой-ой, туан инспектор, бывало, так налижется – думаешь: поднеси ему спичку ко рту – взорвется! Счастье его, что веры не нашей. Уж Магомет покарал бы...

И непьющий, как истинные мусульмане, Ван Ахмад зажмурился так испуганно, словно Аллах уже карал Сунгая за пьянство, а он, Ван Ахмад, случайно оказался рядом.

– Ас «Тумасика» его не увольняли? – спросил Ло.

– Чего не знаю, говорить не буду. Султан всегда правду...

– И где найти его, тоже не знаешь? – перебил Ван Ахмада Патрик.

– Аллах свидетель, туан инспектор! Разве Султан когда-нибудь вас обманывал? Султан – честный человек.

– А если поискать?

Ван Ахмад прищелкнул языком.

  • В закладки
  • Вставить в блог
Представьтесь Facebook Google Twitter или зарегистрируйтесь, чтобы участвовать в обсуждении.

В 11-м номере читайте о видном государственном деятеле XIXвека графе Александре Христофоровиче Бенкендорфе, о жизни и творчестве замечательного режиссера Киры Муратовой, о друге Льва Толстого, хранительнице его наследия Софье Александровне Стахович, новый остросюжетный роман Екатерины Марковой «Плакальщица» и многое другое.



Виджет Архива Смены