– Вставай! Проснись же! Снова наверх требуют...
Ворвался в сознание знакомый, но чужой немецкий голос, вернул ее в затхлое подземелье.
– Вставай, – бормотал Ганс. – Вставай! Герр Крюгер еще не успокоился... Но это ничего, ты потерпи... Ему надоест... Потерпи.
Они вышли во двор. Зажмурившись, Мэри остановилась.
– Думаешь, я не был в твоей шкуре? – шелестел над ее ухом торопливым шепотом Ганс. – Ты песню такую знаешь? «Красный Ввддинг»? Когда-то и я... Я тоже ее пел. Да, да! Не веришь? Я ее еще спою, подожди, дай время...
Мэри открыла глаза. Подтаявший и тут же заледеневший, мягко сиял снег. Он как бы исчез, превратился в свет. Хорошо-то как на воздухе!
– Ганс... Тебя ведь Гансом зовут, да? Я сейчас побегу, Ганс. А ты... ты... Согласно уставу. Как вчера...
– Нет! – вскрикнул он. – Нет! Вчера я тебя еще не знал. Она посмотрела на его серое, помертвевшее лицо.
– Меня сейчас... пытать будут... А я... Я придумала. Я ситец придумала. Понимаешь?
– Но... Но ведь ты... Ты ведь не проговоришься! Ты...
Стараясь ие поскользнуться, Мэри повернулась и неловко побежала по снежной целине, через двор.
Быстрей, быстрей... Вот уже и угол школы недалеко. А за углом – ворота, часовые. За воротами – шоссе. Оно тянется далеко-далеко, до горизонта. Навстречу нашим.
«Ну же! – мысленно поторопила она Ганса. – Стреляй же! Стреляй! Стре...»
В 11-м номере читайте о видном государственном деятеле XIXвека графе Александре Христофоровиче Бенкендорфе, о жизни и творчестве замечательного режиссера Киры Муратовой, о друге Льва Толстого, хранительнице его наследия Софье Александровне Стахович, новый остросюжетный роман Екатерины Марковой «Плакальщица» и многое другое.