Бабушка пришла в гости и принесла Диане гостинцы.
- У меня хорошая бабушка! – откровенно восторгается Диана и обращается к маме: - Помнишь, когда она была маленькой, она была такой хорошенькой!..
Мимо Дианы с мамой, раскачиваясь из стороны в сторону, проходит какой-то подвыпивший мужчина.
- Мама! Это не человек! – возмущается Диана.
- Ты ошибаешься, дочка, он – человек, только очень ленивый…
- Да, мам, он – ленивый проходимец!
На автобусной остановке папа с интересом поглядывает на очаровательную молодую даму. Диана подозрительно щурится, тянет папу за рукав – поближе к маме, и недовольно бормочет:
- Вот женился бы на такой, она бы тебе дала!
Мама учит Диану читать и просит прочесть название книги «Как Незнайка был музыкантом». Диана вслух читает: «Как Незнайка был дудителем…»
Папа сидит мрачный, и Диана интересуется, что с ним.
- Нет настроения, - отвечает папа.
- А у меня его много, я тебе все свое настроение отдам!..
В 12-м номере читайте о «последнем поэте деревни» Сергее Есенине, о судьбе великой княгини Ольги Александровны Романовой, о трагической судьбе Александра Радищева, о близкой подруге Пушкина и Лермонтова Софье Николаевне Карамзиной о жизни и творчестве замечательного актера Георгия Милляра, новый детектив Георгия Ланского «Синий лед» и многое другое.
Рассказ. Перевод с английского - Виктор Вебер
Отрывок из романа. Перевод с английского Екатерины Мартинкевич
Рассказ. Публикация Станислав Никоненко