Непродолжительное молчание нарушается только тихим, но различимым щелканьем камеры. Девушка, темноволосая, с отсутствующим взглядом, терпеливо дождавшись конца прослушивания, отвечает, не поворачивая головы:
— Они несли рождественский подарок.
— Рождественский подарок?
— Ну да, жалованье, вознаграждение... Банки-то на праздники закрываются, — отвечает девушка.
Лифт СИНТЕКО. Барран и Изабелла одни в движущейся кабине. Он в белом халате, она в розовом форменном платье компании. Позади нее на табло поочередно зажигаются номера этажей.
У Баррана суровое, жесткое выражение лица. Изабелла же готова разрыдаться, как тогда, в Марселе.
— Почему ты мне не сказала? — отрывисто спрашивает Барран.
— Да я сама не знала! — жалобно восклицает Изабелла.
— И сколько же там? Изабелла мнется, отвечает нехотя:
— Говорят, что-то около двухсот миллионов.
— Многовато для трехсот служащих!
— Там еще для выплаты на заводах... Я сейчас объясню.
Когда она приближается к Баррану, тот беззлобно, но сильно отбрасывает ее ладонью к стенке кабины.
— Что ты мне собираешься объяснить? Что это легко заграбастать? Что ты с самого начала вела именно к этому?
Ошеломленная, Изабелла мотает головой, не в силах подобрать слов, чтобы выразить свое негодование.
В этот миг лифт прибывает на последний, тридцатый этаж. Двери раздвигаются, и в кабину входит макетист в сером, держа в руках большой рекламный плакат.
Лифт спускается.
Любовники, вынужденные молчать, даже не смотрят друг на друга. Макетист удостаивает их лишь беглым взглядом. Тремя этажами ниже — снова остановка. Макетист выходит.
Барран нажимает на кнопку «Подземелье», и номера этажей вновь принимаются мелькать на табло.
— Да ты рехнулся!.. — внезапно оживляясь, со слезами на глазах восклицает Изабелла. — Я прошу тебя открыть сейф, чтобы положить туда мои акции! Мои! Я не прошу у тебя ничего другого!.. Для меня ничего не изменилось!
В 12-м номере читайте о «последнем поэте деревни» Сергее Есенине, о судьбе великой княгини Ольги Александровны Романовой, о трагической судьбе Александра Радищева, о близкой подруге Пушкина и Лермонтова Софье Николаевне Карамзиной о жизни и творчестве замечательного актера Георгия Милляра, новый детектив Георгия Ланского «Синий лед» и многое другое.
По ту сторону XIII Всемирного фестиваля молодежи и студентов в Пхеньяне
К 80-летию Евгения Рябчикова, долголетнего члена редколлегии «Смены»
Рассказ