Причуды любви

Ирвин Шоу| опубликовано в номере №1385, февраль 1985
  • В закладки
  • Вставить в блог

– Скажи, пожалуйста, что я сделал не так, Кэти?

– Ничего, – сказала Кэтрин.

В ее голосе звучала скука.

– Абсолютно ничего.

Чарли обошел трех мальчишек, которые не на шутку сражались деревянными мечами, с грохотом ударяя ими по щитам – крышкам от мусорных ящиков.

– Должно быть, я что-то не так сделал, – горестно сказал он.

– Ничего! – отрезала Кэтрин.

– Руки вверх, Незнакомец! – сказал семилетний мальчуган, оказавшийся прямо под ногами у Чарли.

В руках у мальчугана был пистолет, и он направил его на другого мальчишку, который также держал пистолет.

– Этот город тесен для нас двоих, Незнакомец, – сказал первый мальчуган.

Чарли обошел его, не спуская глаз с Кэтрин.

– Я даю тебе двадцать четыре часа, чтобы ты убрался из нашего города.

– Это мы еще посмотрим, кому придется убираться, – сказал второй мальчишка с пистолетом.

– Хочешь пойти в кино? – предложил Чарли, благополучно миновав обитателей Дикого Запада. – Сегодня идет очень смешной фильм с Кэри Грантом.

– Мне очень хочется пойти, – сказала Кэтрин, – но я сильно отстала по внеклассному чтению и буду сегодня вечером подгонять.

Чарли молча шел мимо сражающихся, борющихся, стреляющих мальчишек. Кэтрин шла чуть впереди, пышная и цветущая, с высоко поднятой головой. Чарли смотрел на ее шею, на то самое место, куда он поцеловал ее в первый раз, и чувствовал, как душа его отлетает от тела.

Внезапно он как-то напряженно засмеялся. Кэтрин даже не обернулась.

– Я вот что думаю насчет этого типа, – сказал Чарли. – Насчет этого Хэролда. Тоже мне имя – Хэ-ролд! Когда он пришел в бейсбольную команду, тренер выгнал его после первой же тренировки. Тренер подал ему три мяча, а он все три пропустил между ног. Четвертый мяч отскочил от земли и попал ему в лицо. Ты бы посмотрела на него. – Чарли громко рассмеялся. – Мы чуть со смеху не померли. Прямо по носу досталось. Знаешь, как ребята его зовут? «Четырехглазый». Он же со своего места даже первой базы не видит. «Четырехглазый». Смешно, правда? – жалким тоном спросил Чарли.

– А он о тебе хорошо говорит. Кэтрин вошла в подъезд.

– Он говорит, что ты ему нравишься. Он считает тебя отличным парнем.

  • В закладки
  • Вставить в блог
Представьтесь Facebook Google Twitter или зарегистрируйтесь, чтобы участвовать в обсуждении.

В 1-м номере читайте о русских традициях встречать Новый год, изменчивых, как изменчивы времена, о гениальной балерине Анне Павловой, о непростых отношениях Александра Сергеевича Пушкина с тогдашним министром просвещения Сергеем Уваровым, о жизни и творчестве художника Василия Сурикова, продолжение детектива Георгия Ланского «Синий лед» и многое другое.



Виджет Архива Смены

в этом номере

Видит око

Близорукость: причины и последствия

Магия приличия

Поговорим о вежливости

Повзрослевшие новоселы

О некоторых проблемах молодого сибирского города