Она могла бы сделать это, и Родди не остановил бы ее, ибо чувство брезгливости к подобным вещам явно преобладало у него над любопытством. Однако внезапно Элинор передумала:

– Может, тебе его все-таки лучше сначала прочесть. Потом мы его сожжем. Это насчет тети Лауры.

Брови Родди поднялись еще выше:

– Тети Лауры?

Он взял письмо, прочел его и, весь передернувшись, вернул Элинор.

– Да, – сказал он, – сжечь, и дело с концом! Ну и странные же есть на свете люди!

– Думаешь, это кто-нибудь из прислуги? – спросила Элинор.

– Пожалуй, да. – Он колебался. – Интересноj о ком говорится в этой штуке?

Элинор задумчиво обронила:

– Это, должно быть, о Мэри Джеррард. Родди нахмурился, пытаясь припомнить:

– Мэри Джеррард? Кто это?

– Девочка из сторожки. Неужели не помнишь? Тетя Лаура всегда любила эту малышку и была так добра к ней. Платила за нее в школу... и даже за уроки музыки и французского.

– Ах, да, припоминаю: этакая худышка с белесыми лохмами.

Элинор кивнула.

– Ты, верно, не видел ее с того лета, когда мама и отец были за границей. Правда, ты бывал в Хантер-бери реже, чем я, да и она в последнее время служила в Германии кем-то вроде компаньонки, но мы часто играли вместе, когда были детьми.

– Что она представляет собой сейчас? – поинтересовался Родди.

– Очень мило выглядит. Хорошие манеры и все такое. Теперь никто не принял бы ее за дочь старика Джеррарда.

– Значит, стала чем-то вроде леди?

– Да. Думаю, из-за этого ей сейчас трудновато приходится в сторожке. Миссис Джеррард умерла несколько лет назад, а с отцом Мэри не ладит. Он фыркает по поводу ее образования, говорит, что она задается.

Родди заявил с раздражением:

• Страницы:
• предыдущая
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• …
• 18
• следующая

Представьтесь или зарегистрируйтесь, чтобы участвовать в обсуждении.