В присутствии величественной миссис Бишоп, затянутой в черные шелка, Пуаро держался подчеркнуто скромно, как и подобает ничтожному иностранцу. Войти в доверие к достойной леди было делом нелегким. Во-первых, она крайне неодобрительно относилась к любым иностранцам. Во-вторых, ни в грош не ставила доктора Лорда, представившего ей Пуаро. Доктора она считала безответственным мальчишкой и дерзким выскочкой.

Понадобился умело оброненный Пуаро намек на то, что он в качестве знаменитого детектива вхож в высшие круги общества (коими миссис Бишоп безоговорочно восхищалась), чтобы заставить бывшую домоправительницу разговориться на интересующие его темы. Одной из таких тем была Элинор Карлайл.

– Я думаю, – сказал Пуаро, – миссис Уэлман хотелось еще при жизни пристроить свою племянницу?

Миссис Бишоп кивнула.

– Конечно. Она так радовалась помолвке мисс

Элинор и мистера Родерика. Покойная хозяйка

всегда надеялась, что они поженятся. Да и они

обожали друг друга.

– И все-таки помолвка расстроилась.

Краска бросилась в лицо миссис Бишоп, в ее

голосе послышались раскаты грома:

– Из-за происков некоей змеи, притаившейся в

траве, мистер Пуаро, да, да!

Пуаро казался должным образом потрясенным и заинтригованным таким заявлением, и воодушевленная миссис Бишоп продолжала:

– В нашей стране не принято говорить о

мертвых плохо... Но эта девушка, мистер Пуаро... О,

это была хитрюга, каких мало. Кого угодно могла

обвести вокруг пальца. Сестру Хопкинс, например,

да и мою бедную дорогую хозяйку. Бедняжка

быстро сдавала, и эта молодая особа втерлась к ней

• Страницы:
• предыдущая
• 1
• …
• 24
• 25
• 26
• 27
• 28
• 29
• 30
• 31
• 32
• следующая

Представьтесь или зарегистрируйтесь, чтобы участвовать в обсуждении.