Я видел их мертвые головы

Уиттекер Чемберс| опубликовано в номере №212, декабрь 1931
  • В закладки
  • Вставить в блог

- Нет, - сказал он.

- Ты никогда не приносил еды сюда с горы? - улыбаясь, спросил офицер.

- Нет, - сказал Лю Эн - тин.

- Ты коммунист, - сказал офицер. Он хлопнул в ладоши. Позади Лю Эн- тин бесшумно стал солдат с мечом в руках. Другой солдат стал рядом. Лю Эн-тин не видел их.

- На колени! - приказал офицер. Лю Эн-тин стал на колени.

Улыбаясь, офицер кивнул головой. Лю Эн-тину связали за спиной руки. Тяжелый меч блеснул в воздухе.

Солдат поднял голову Лю Эн-тина, держа ее за волосы.

- Наверх ee! - сказал офицер и поднялся из - за стола. Солдат пригнул к земле одну из веток ближайшей сосны и насадил на сучок голову Лю Эн-тина. После этого он отпустил ветку, и голова мальчика оказалась высоко в воздухе.

Солдаты отодвинули стол, чтобы не запачкали его падавшие с сосны крупные капли крови.

Дня через два в сумерки ко мне пришел Ван Ган-чи. Фу Фу-ма, друг моего отца, был со мной. Ужас наполнял мое сердце.

- Мы были друзьями в детстве, - сказал Ван Ган-чи. - Позволь мне остаться у тебя на ночь. Я боюсь, меня убьют в эту ночь.

- Если ты останешься, убьют нас всех, - сказал Фу Фу-ма. - В горах бегают волки. Почему ты не идешь к своему одноглазому волку в горах? Я не хочу оставаться с тобой вместе.

И Фу Фу-ма поспешно вышел из дома.

- Слушай, - сказал Ван Ган-чи, - он пошел предать меня так же, как предал Лю Эн-тина.

- Нет, - сказал я.

- Да, - сказал Ван Ган-чи. - Это сделал он. Теперь я не прошу спрятать меня. Я не хочу, чтобы ты был убит вместе со мной. Я пойду к Таи Кай в горы. Прощай.

И он ушел,

Я был напуган и ждал. Потом, не в силах оставаться дома,

я выбежал на улицу.

Ван Ган-чи тихо разговаривал о чем - то с часовым.

  • В закладки
  • Вставить в блог
Представьтесь Facebook Google Twitter или зарегистрируйтесь, чтобы участвовать в обсуждении.

В 11-м номере читайте о видном государственном деятеле XIXвека графе Александре Христофоровиче Бенкендорфе, о жизни и творчестве замечательного режиссера Киры Муратовой, о друге Льва Толстого, хранительнице его наследия Софье Александровне Стахович, новый остросюжетный роман Екатерины Марковой «Плакальщица» и многое другое.



Виджет Архива Смены