... В свете электрической лампочки все вокруг кажется неестественно ярким, новым. От пальцев моих на белый листочек тетради падает какая - то причудливая тень.

Вот и линии уже не видны, строчки пошли вкривь, наползая друг на друга, а из глубины сердца горячим потоком льются слова:

«Одарка, сестрица! Сегодня в Карпушине праздник... Солнце щедро заливало своим светом землю, пылали знамена, звенели песни. И было много цветов, ранних, весенних, любила и ты их. Самый красивый, с тюльпанами венок мы возложили на могилу твоего Романа.

Сегодня у нас засверкали огни, огни победы. Это о них вы с Романом мечтали в ту памятную ненастную ночь. Они загорелись без вас, и потому, может, они такие яркие, что в них пылают ваши сердца...

Я уже выросла. Стала, как и ты, комсомолкой и во всем, во всем стараюсь быть похожей на тебя... Если бы ты могла сегодня хоть на минуточку взглянуть на меня или услышать, как мы хором поем:

Комсомольцы, вперед!

И в труде и в бою

Мы прославим Отчизну свою...

Сестрица, родненькая, мы не забыли тебя!... Молодая, вдохновенная, ты всегда с нами, в наших сердцах».

Перевод с украинского. А. Семенов.

• Страницы:
• предыдущая
• 1
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7

Представьтесь или зарегистрируйтесь, чтобы участвовать в обсуждении.