Камера № 4

Пауль Тирст| опубликовано в номере №626, июнь 1953
  • В закладки
  • Вставить в блог

- Так это очень срочно, господин комиссар? Несмотря на стрельбу? Вероятно, вы очень слабы!

Следователь подошёл ещё ближе. На лбу его от напряжения выступили жилы. Но Хорст не отступил. Он стоял на месте, тонкий и прямой.

- Я полагаю, что вам дорого обойдётся это убийство. Настанет момент, когда вам захочется, чтобы этого никогда не случалось. Вы слышите, что делается там, на улице? Их будет всё больше и больше. На место мёртвых встанут тысячи живых. И я, комиссар!

Комиссар наотмашь ударил его по лицу. Юноша пошатнулся, но удержался на ногах.

Хайнер стал рядом с ним и положил руку ему на плечо. Они были ближе друг к другу, чем когда бы то ни было.

Перевод с немецкого М. Фрактер.

  • В закладки
  • Вставить в блог
Представьтесь Facebook Google Twitter или зарегистрируйтесь, чтобы участвовать в обсуждении.

В 6-м номере читайте об интересных фактах из жизни Федора Никитича Романова – отца первого царя династии,   о том, как складывалась  жизнь Анны Керн до знакомства с Пушкиным и после расставания с ним,  о судьбе Зинаиды Ермольевой, спасшей планету от множества болезней, благодаря изобретенному ею пенициллину,  о жизни и творчестве знаменитого Артура  Конан Дойла,  получившего рыцарский титул совсем не за литературные заслуги, иронический детектив Ольги Степновой «Брачный контракт с мадонной» и многое другое.



Виджет Архива Смены