Испытание

Джордж Гаррет| опубликовано в номере №849, октябрь 1962
  • В закладки
  • Вставить в блог

– Правая, – ответил отец. – Принеси-ка бутылку. Да поживей: мне нужно подкрепиться.

Сын помчался к рюкзаку, выудил оттуда бутылку и быстро прибежал назад. Он стоял и смотрел, как отец пьет.

– Самое лучшее лекарство, – проговорил отец. – А теперь погляди, что с лодкой.

Сын побежал к выброшенной на берег лодке. Каркас был сломан в нескольких местах, но брезент не порвался. Она могла держаться на воде. Сын подлез под лодку и медленно, напрягая все силы и увязая в мокром песке, перевернул ее. Из люков хлынула вода. Теперь, когда почти вся вода вылилась и лодка стала легче, ее удалось оттащить подальше от волн, на сухое место. Сын возвратился к отцу. Тот уже подеялся на локтях и разглядывал сломанную ногу.

– Самый настоящий перелом, – сказал он. – Ничего страшного, но и приятного мало.

Подростка стало трясти, глаза

его наполнились слезами, и на губах он почувствовал их соленый вкус. Он не хотел плакать, но слезы катились сами. Он попытался заговорить, но не мог.

– Да ты не волнуйся, – сказал отец.

– Это все из-за меня! – выдавил наконец сквозь слезы мальчик. – Я вызвал тебя – значит, я виноват.

– Брось, пожалуйста. Я сам пошел на это.

– Никогда не думал, что такое может случиться, – плача, продолжал подросток. – Разве я хотел, чтобы ты сломал ногу? Я просто хотел показать тебе...

– Что показать?

– Не знаю, как это объяснить...

– Ну-ка, постарайся, – грубовато оказал отец. – Объясни мне сейчас, чего ты хотел?

– Не умею...

– Так постарайся же, черт тебя возьми! Поверь, что это для меня важно. Постарайся рассказать своими словами. Иначе как же я тебя пойму?

Парнишка перестал плакать и присел на корточки. Уставясь в песок, он подыскивал нужные слова.

– Я только хотел показать тебе, что я уже взрослый, – прошептал он. – Хотел доказать, что я мужчина.

Отец расхохотался. Он хохотал, откинув голову назад, чуть ли не заглушая шум прибоя.

– Ну, в таком случае, – выговорил он, – игра стоила свеч, потому что теперь у тебя будет возможность доказать это на деле.

  • В закладки
  • Вставить в блог
Представьтесь Facebook Google Twitter или зарегистрируйтесь, чтобы участвовать в обсуждении.

В 11-м номере читайте о видном государственном деятеле XIXвека графе Александре Христофоровиче Бенкендорфе, о жизни и творчестве замечательного режиссера Киры Муратовой, о друге Льва Толстого, хранительнице его наследия Софье Александровне Стахович, новый остросюжетный роман Екатерины Марковой «Плакальщица» и многое другое.



Виджет Архива Смены