– Хелло, – сказал он, глядя не совсем прямо в юные голубые глаза. – Я надеялся, что ты все же вернешься.
Но никогда уже не будет он просыпаться с бессознательным ощущением безмятежности и покоя.
Перевел с английского Дмитрий ВОЗНЯКЕВИЧ.
В 6-м номере читайте об интересных фактах из жизни Федора Никитича Романова – отца первого царя династии, о том, как складывалась жизнь Анны Керн до знакомства с Пушкиным и после расставания с ним, о судьбе Зинаиды Ермольевой, спасшей планету от множества болезней, благодаря изобретенному ею пенициллину, о жизни и творчестве знаменитого Артура Конан Дойла, получившего рыцарский титул совсем не за литературные заслуги, иронический детектив Ольги Степновой «Брачный контракт с мадонной» и многое другое.