– Хелло, – сказал он, глядя не совсем прямо в юные голубые глаза. – Я надеялся, что ты все же вернешься.
Но никогда уже не будет он просыпаться с бессознательным ощущением безмятежности и покоя.
Перевел с английского Дмитрий ВОЗНЯКЕВИЧ.
В 12-м номере читайте о судьбе сестры Наталии Гончаровой Екатерины, о жизни и творчестве поэта Якова Полонского, об одной из неразрешенных загадок ХХ века – гибели автора «Маленького принца» Антуана де Сент-Экзюпери, о медицинском препарате, изобретенном супругом Веры Мухиной Алексеем Замковым, новый исторический детектив Натальи Рожковой «Расследования поручика Прошина и многое другое.