— Не слушайте вы его! – стал упрашивать отец. – Не слушайте его! ОБ выдумывает! Начитался всяких историй, насмотрелся бандитских фильмов. Вот и... Не слушайте его! Мне... мне стыдно за него...
– А я и не слушаю, – сказал уходя, человек в форме.- Я уткнулся лицом в грудь отцу и разревелся.
Отец гладил меня по голове и только печально улыбался. Так печально...
Перевела с эстонского Татьяна ТЕППЕ.
В 6-м номере читайте об истории непростых отношений Александра Блока и Любови Менделеевой, о том, как сложилась жизнь в России второй жены Павла I принцессы Софии Доротеи в крещении Марии Федоровны, о жизни и творчестве Эрнеста Хэмингуэя, интервью с 14-летним, но уже популярным актером Мироном Лебедевым, новый детектив Наталии Солдатовой «Черный человек» и многое другое.
Livejournal
LiveInternet
Блоги@mail.ru
Open ID
