- Смотрите.
Нора обернулась. У входа в только что покинутый ею дом остановился автомобиль, из которого несколько фигур стремительно перелетели в дверь дома. Спаситель и спасенная завернули за угол, замедлили шаг, и тут Нора проявила свое женское любопытство. Ее уста излучили мелодию:
- А что же будет с Флетти? Он развел руками и собрался сказать что - то утешительное, но мелодия продолжалась:
- Мы о нем прочитаем в газетах. Какой хороший сегодня день. Вы меня проводите на юг, в Мексику.
- До ближайшего таксомотора, мадам, - улыбнулся Кид, - я сегодня... я сегодня уезжаю на север, в Майден - Ин.
1) Побежден во время схватки бокса.
2) Закон, запрещающий производство и продажу спиртных напитков. (Примечание переводчика)
3) Наемный автомобиль, (Прим. перев.)
В 4-м номере читайте материал Кобы Гаглоева о беспрецедентной операции по эвакуации тел наших погибших бойцов из промзоны Авдеевки в мае 2023 года, интервью с Анжеликой Стубайло – в прошлом гимнасткой с мировым именем, в настоящее время – актрисой и телеведущей, о необычном авторе одного из самых известных юфелирных яиц фирмы Карла Фаберже, о жизни и творчестве американского писателя Скотта Фицджеральда, о печальной судьбе русского художника-авангардиста Владимира Татлина, остросюжетный роман Наталии Солдатовой «Черный человек» и многое другое