- Где же ты ловишь её? Не в Сунгари ли? Такая рыба водится только в горных речках.
- Там я и ловила её.
- Вот как? Но ведь это очень далеко.
- Да, это далеко, - ответила Мин Ши. - Но я не могу есть одну чумизу: от одной чумизы девушки быстро стареют. А кто будет есть форель, тот всегда будет молодым. Так говорит мудрый Лунь Шин-ю.
- И ты одна ходишь в сопки?
- Одна.
- Но ведь там хунгузы!
- Я их не видела, - ответила девушка и поняла, что им всё известно.
Юн действительно был в сопках, это он присылал рыбу. Только он был не хун-гузом, не разбойником, а партизаном.
Вернулась Мин Ши с допроса только на четырнадцатый день. Дивились потом люди, как она нашла дорогу, где силы брала, чтобы идти. Пришла и упала на пороге без сознания. Позвали доктора, и он сказал:
- У неё тиф. Она заразилась им в тюрьме. Они сажают нарочно в камеры к тифозным. Это не первый случай.
Очень медленно поправлялась Мин Ши. Мать не отходила от её цыновки по целым суткам. Больная бредила, громко стонала и звала к себе Юна.
И он пришёл. Он переступил порог после полуночи и сказал матери Мин Ши, чтобы она приготовила дочь в дорогу.
- Не плачьте, Ван Ши, - утешал Юн, - ей будет лучше у нас. А если снова появятся жандармы, скажите, что дочь в бреду ушла из дома и больше не возвращалась. Сейчас за Мин Ши придут мои люди.
Юн прошёл через смежные дворы, выбрался на улицу и притаился за углом дома. Очень скоро он услышал торопливые шаги. Когда человек поравнялся с домом, Юн шагнул ему навстречу.
Лай Хун-шу так растерялся, что потерял дар речи. Он узнал Юна.
- Что же ты молчишь, Лай? Не узнал меня?
- Узнал... Я просто так... гуляю, - пролепетал купец.
- Гуляешь? Ну тогда идём гулять вместе.
Лай немного пришёл в себя:
В 8-м номере читайте о нашем гениальном ученом Михаиле Васильевиче Ломоносове, об одном любопытном эпизоде из далеких времен, когда русский фрегат «Паллада» под командованием Ивана Семеновича Унковского оказался у берегов Австралии, о музе, соратнице, любящей жене поэта Андрея Вознесенского, отметившей в этом году столетний юбилей, остросюжетный роман Андрея Дышева «Троянская лошадка» и многое другое.