Машинистка вынула изо рта сигарету и нехотя поднялась.
– Прошу вас, – отвела она взгляд. – Пожалуйста, увольте меня от ваших...
– Фрау Герда, – сухо произнес он. – Это приказ.
Машинистка сжала губы и подошла к Мэри. Зажмурилась. Лицо ее медленно залилось краской. Протянув руку с наманикюренными костлявыми пальцами, она, как слепая, нащупала плечо девушки и сильно толкнула ее.
От неожиданности и удивления Мэри пошатнулась и, потеряв равновесие, ударилась затылком о стену.
– Вы что? – вскрикнула она с обидой.
Вернулся Отто. Сапоги его так и сияли. Словно две глыбы антрацита.
– Ведите ее туда, – приказал герр Крюгер. – И впредь воздерживайтесь... эээ...
– Слушаюсь!
Солдат сделал три тяжелых шага и распахнул свежеоструганную боковую дверь. Прежде ее здесь не было. Очевидно, немцы сами перегородили учительскую. В открывшемся помещении – квадратном, без окон – под потолком горела голая электрическая лампочка, цементный пол был покатым, похожим на очень плоскую воронку, в центре его темнело забранное решеткой отверстие, в стене торчал водопроводный кран со шлангом.
Отто толкнул Мэри в эту комнату, повернул к себе, примерился и, крякнув, ударил ее сапогом в живот.
Она упала на колени, в глазах стало темно, дыхание остановилось. Еще один удар. В лицо... Мгновенная отвратительная вонь ваксы.
Очнулась Мэри от холода. Из резинового шланга, пульсируя, текла ледяная тонкая струя. Плоско разливаясь вокруг головы, она со звоном обрушивалась затем вниз, сквозь заржавленную решетку. Мэри отодвинула гудящую голову, глотнула воды. В соседней комнате стремительно стрекотала машинка, герр Крюгер диктовал.
– Очнулась? Отто, поднимите ее. Так вот, Мэри Иващенко... Мы вынуждены отучить тебя от беспредметных, не идущих дальше красивых слов мечтаний...
– Дяденька, – со слезами взмолилась Мэри. – Я просто так написала. У меня настроение было хорошее. Я... чтоб красиво!..
Герр Крюгер усмехнулся, посмотрел на часы.
– Значит, не будешь мечтать?
Следовало бы согласиться с ним, но как ни старалась Мэри, она этого не смогла. Не мечтать? Да разве можно удержаться и не мечтать? «Буду, буду мечтать!..» – хотела она крикнуть, но губы не послушались ее и, словно сами собой, выговорили:
– Не знаю...
Герр Крюгер удовлетворенно закивал головой.
В 11-м номере читайте о видном государственном деятеле XIXвека графе Александре Христофоровиче Бенкендорфе, о жизни и творчестве замечательного режиссера Киры Муратовой, о друге Льва Толстого, хранительнице его наследия Софье Александровне Стахович, новый остросюжетный роман Екатерины Марковой «Плакальщица» и многое другое.