– Национальность?
– Пуштун.
– Возраст?
– Двадцать два года.
– Происхождение?
– Отец – мелкий торговец, отец отца – мелкий торговец...
– Умеете ли вы читать?
– Нет.
– Что вы знаете об Апрельской революции?
– Когда служил в армии (Фарук сын Сардармахмама уволился из рядов афганской Народной армии восемь месяцев назад), офицеры говорили, что произошла революция для народа. Вернулся домой, мулла говорит: «Никакой революции не было...» Давал лепешку и патрон, говорил: «Иди, убей солдата – получишь три лепешки и три патрона...»
– Ну, а что вы сами думаете о революции?
– Я сам ничего не думаю: мулла ближе к аллаху – он все знает.
– Но аллах запрещал убивать невинных людей...
– Вам надо поговорить с муллой.
– Хорошо. Расскажите, чем вы стали заниматься, когда вернулись домой из армии. Отцу помогать в дукане?
– Нет. Я служу «Исламской партии Афганистана» в спецгруппе смертников Гульбуддина Хекматиара.
– Как туда попали?
– Пришли люди из Пакистана. Мулла свел меня с ними. От тех людей через муллу я стал получать задания...
– Какие задания давал мулла?
– Вначале мы воровали и перегоняли машины в Пакистан, собирали деньги и оружие, но потом меня ввели в спецгруппу, и мы стали убирать тех людей, которых называл мулла.
В 1-м номере читайте о русских традициях встречать Новый год, изменчивых, как изменчивы времена, о гениальной балерине Анне Павловой, о непростых отношениях Александра Сергеевича Пушкина с тогдашним министром просвещения Сергеем Уваровым, о жизни и творчестве художника Василия Сурикова, продолжение детектива Георгия Ланского «Синий лед» и многое другое.
Повесть
С заслуженной артисткой РСФСР Натальей Дуровой беседует специальный корреспондент «Смены» Людмила Стишковская