Тайна "Цицерона"

В Гиленсен| опубликовано в номере №873, октябрь 1963
  • В закладки
  • Вставить в блог

_______

*Речь идет о турецкой революции 1908 г., проходившей под руководством партии «Кдинение и прогресс (по-турецки «Иттихад ве теракки»).

Скоро вспыхнула первая мировая война. Почтенный наставник мусульманских юношей был искушен в коране, но плохо привыкал к непривычным условиям большого торгового города. Когда в конце 1918 года Турецкая империя потерпела поражение и в Золотом Роге стали на якорь военные корабли победителей, он уже был совершенно разорен. Бурные для всей страны годы интервенции и мучительной борьбы за новую Турцию совпали с временем отрочества и юности Ильяса.

Хафиз Язар часто сокрушенно качал головой, глядя на сына. Из военного училища, куда его удалось устроить по протекции влиятельного родственника, ставшего генералом в армии кемалистов, юношу скоро пришлось взять из-за строптивого нрава и нежелания учиться. Ильяс стал простым рабочим... Но его не устраивала такая судьба. Он мог часами простаивать у подъездов дорогих стамбульских отелей или фешенебельных модных магазинов, пожирая глазами посетителей. Офицеры армий оккупантов, тучные скоробогачи, торговавшие со всеми воюющими сторонами, блестящие женщины, вчерашние султанские одалиски — весь этот поток избранных, которым были доступны все возможные здесь удовольствия, вызывал ничем не утолимую зависть. Только богатство могло открыть ему, безвестному бедняку, дорогу в этот мир. Ильяс хотел денег, много денег...

Природа не одарила его привлекательной внешностью — он рано начал лысеть, лицо не украшали большой мясистый нос и маленькие невыразительные глаза под низким лбом.

Ради денег Ильяс Базна был готов на все. И он стал вором, правда, мелким — украл мотоцикл у французского солдата и тотчас попался. Французские жандармы долго, деловито, со вкусом били молодого турка. Но он сумел бежать из-под стражи. Снова кража — теперь на вокзале. Опять поймали и снова били. Потом — французский военный трибунал: порча военного имущества, разбой, нападение на военнослужащих... Приговор: три года каторги.

Трюм парохода, битком набитый такими же узниками. Марсель. Каторжная тюрьма. Сидеть долго не пришлось. Французы, ведя борьбу с коварным Альбионом на берегах Босфора, спешили договориться с кемалистской Турцией. Ильяса и Других заключенных освободили. Поступил работать на автозавод фирмы «Берлие». Здесь изучил единственное в своей жизни полезное ремесло — шофера и автослесаря.

Опять Турция. Автомастер в Стамбульском муниципалитете. Владелец таксомотора. Даже брандмейстер в маленьком городишке.

Но богатства все нет. Тогда он становится лакеем у югославского посла. Работа легкая, и, самое главное, можно нередко видеть тех, кто стоит на верху лестницы.

Затем ливрея слуги — теперь у американского военного атташе. Полковник много пил: две бутылки виски в сутки. Его жена ухаживала за садом и играла в бридж. Слугу она не замечала. Ведь «кавас» — так в Турции называют лакеев и домашних слуг — это не человек, это всего лишь кавас. Хозяйка заставляла лакея приготовлять себе ванну, нисколько не стесняясь его присутствия, мылась. Это было наиболее унизительным для правоверного мусульманина. Ушел. Теперь к советнику германского посольства Енке.

Наступила осень 1939 года. Началась война. Господин Енке много работал, иногда он даже приносил с собой служебные бумаги и работал в домашнем кабинете... Уже тогда в изощренном долгим ожиданием богатства уме Ильяса Базны зародилась дерзкая мысль: а что, если здесь проходит дорога к желанному и все еще недосягаемому?

Он умел фотографировать. Когда хозяин был в хорошем расположении духа, слуга показывал ему фотографии жены и четырех детей.

— Вы талантливый фотограф, Ильяс,— заметил господин Енке, внимательно посмотрев на карточки.

Однажды, улучив момент, когда хозяин вышел, его кавас быстро перефотографировал пару служебных писем, которые тот оставил в незапертом ящике письменного стола. Но Енке, очевидно, не был простаком. Скоро Базна убедился, что его вещи и комнату кто-то обыскивал.

А затем хозяин позвал каваса:

— Я очень доволен вашим трудом, Ильяс, но обстоятельства вынуждают меня отказаться от ваших услуг. Разумеется, я приготовил вам отличную аттестацию.

Это было в один из летних дней 1943 года.

Полный тревожных, невеселых дум, разжалованный ланей сидел в холле самого большого в столице отеля «Анкара». Он любил это просторное помещение с бесчисленными зеркалами на стенах, в которых можно было видеть свое отражение. Ильяс Базна был хорошо одет, и его честолюбие ласкала мысль о том, что лакеи принимают его за настоящего господина. Это действовало на него всегда успокаивающе.

Но сейчас...

Неожиданно на глаза попалось объявление в местной газете: «Первый секретарь британского посольства ищет шофера». Промелькнула мысль: что, если попробовать счастья у англичан? Быть может, они менее настороженны, нежели немцы?

  • В закладки
  • Вставить в блог
Представьтесь Facebook Google Twitter или зарегистрируйтесь, чтобы участвовать в обсуждении.

В 11-м номере читайте о видном государственном деятеле XIXвека графе Александре Христофоровиче Бенкендорфе, о жизни и творчестве замечательного режиссера Киры Муратовой, о друге Льва Толстого, хранительнице его наследия Софье Александровне Стахович, новый остросюжетный роман Екатерины Марковой «Плакальщица» и многое другое.



Виджет Архива Смены

в этом номере

Над веком

Рассказ

После подвига

Письмо из редакции Юзефе Шукевич, колхоз «Аушра», Вильнюсский район, Литовская ССР