- Ну, что же, найдешь ты мне человека? - спросил Френкель, когда они очутились на Пречистенке. - Только надежного, понимаешь? А то мой Профессор, француз-то, уж очень о своем Альфонсе горюет...
- А куда ехать? - спросил Васька задумчиво.
- Да в Монголию же, Шут Иваныч, в Монголию, - разве я тебе не говорил? И вот, исследовать всякую эту палеонтологию.
- Слушай, Френкель, - торжественно сказал Васька, останавливаясь. - Если райком разрешит, то поеду я сам.
- Ты-ы?... - растерянно глянул Френкель. - Да ты разве годишься в технические помощники?
- Разберусь как-нибудь!
- Слушай! Васька! Да ведь ты же организатор... активист?!
- Между нами говоря, Френкель, - не могу я быть активистом... в этой обстановке. С удовольствием удеру куда-нибудь... хоть к чорту на рога.
- Значит, едешь?
- Еду.
- Ну, так чорт же тебя дери совсем! - в полном восторге воскликнул Френкель. - В таком случае и я с вами!
- Вот вам помощник! - закричал еще с порога Френкель. - Вуали.
- Кескесе ву парле франсе? - спросил профессор.
- Нейн, - ответил за Ваську Френкель. - Он по-французски не говорит, да это все равно, он потом научится. Я буду за переводчика. Я хоть и не говорю, да зато все понимали. Ведь понимаете, я тоже решил с вами ехать. Да, да. Я тут махонький гонорар в одном журнале подцепил - за уральские очерки, так мне хватит. Такая компания будет, что держись, - в восторге заорал Френкель. Такого динозавра разыщем, не простого, а с кандибобером! Правильно, что ли, профессор? Же резон, не се па?
- Динозаурус, - обнаруживая великолепные золотые зубы, заулыбался профессор Дормье. - Та-ва-ри-щи! Вив ла палеонтоложи! (Да здравствует палеонтология!).
- Палеонтолови? Конечно, вив! - воскликнул Френкель. - Учись, Васенька! Э, да что там! Мы его самого по-русски научим, времени хватит. Правильно что ли, профессор?
Профессор отступил на шаг назад, напыжился, покраснел и внезапно выдавил из себя:
- Прра-виль-на. Ка-то-ры тщасс?
- Да что там, он уже болтает по-русски, - слышишь, Васька, - обрадовался Френкель. - Ну, профессор, пока - о ревуар! Ваське в райком нужно за разрешением, а я за кирками да мотыгами, - вот по вашему списку... Айда, Васька! О ревуар, мусье профессор!
В 12-м номере читайте о «последнем поэте деревни» Сергее Есенине, о судьбе великой княгини Ольги Александровны Романовой, о трагической судьбе Александра Радищева, о близкой подруге Пушкина и Лермонтова Софье Николаевне Карамзиной о жизни и творчестве замечательного актера Георгия Милляра, новый детектив Георгия Ланского «Синий лед» и многое другое.