Английский буржуазный еженедельник «Экономист», опубликовавший эту статью, нельзя заподозрить в антиамериканских настроениях. Поэтому приведенные им факты о расиствующих полицейских Нью-Йорка особенно показательны. Это - еще одно свидетельство того, как глубоко укоренился расизм в Соединенных Штатах. Если даже в полиции американский негр не может найти защиты от расистов и линчевателей, вряд ли ему помогут декларативные заявления и обещания официальных лиц в Вашингтоне.
Подростки-наркоманы не новость в нью-йоркском Ист-сайде. Но за последние десять лет к наркотинам пристрастилось такое количество молодежи, что это стало весьма серьезной проблемой для местных властей.
Благотворительные организации и церкви этого района создали совместными усилиями специальный информационный центр по борьбе с наркоманией. Интервью, приведенные в этой статье, не вымысел автора. Это выдержки из сотен записанных на пленку исповедей наркоманов, которым центр пытался помочь.
Кто становится наркоманом? Как эти люди относятся к своей беде и к окружающим? Какую жизнь они ведут?
Страсть человека к наркотикам не рождается сама по себе. Хотя наркомана общество считает изгоем, он тем не менее продукт этого общества. Он находится в полной власти полиции и своей пагубной привычки и поэтому живет под постоянной угрозой издевательств, ареста и полной моральной деградации.
Постепенно организм его привыкает к наркотикам. Его ежедневная доза увеличивается, и в конце концов для получения желаемого эффекта ему может потребоваться такое количество наркотика, которое для нормального человека смертельно. Чем больше доза, тем больше нужно денег. Попрошайничество, постоянное одалживание денег, ограбление, мелкая кража в магазине, проституция - обычные виды «заработка» для наркоманов.
- Поначалу я воспринял все это как невинную забаву, - вспоминает Дом Абруззи. - Мне тогда было 16 лет. Я шел по Генри-стрит со своим товарищем. Он спросил меня: «Ты когда-нибудь курил план?» Я не знал, что такое «план». Он объяснил мне, что это - маригуана. Тогда это меня ужаснуло. Но всего через три дня я выкурил свою первую сигарету с маригуаной. Через три месяца я стал нюхать героин. Потом вводил его под кожу. А затем - в вену. Несколько лет мне удавалось все же держаться в рамках. Я был скорее любителем, чем профессионалом. В то время я встречался с замечательной девушкой и хотел на ней жениться. Но затем меня арестовали один раз, другой... Мы разошлись. До этого у нас были общие деньги в банке.
<часть текста утеряна>
Большинство наркоманов из перенаселенных трущоб знакомится с героином еще подростками. Окончив школу, они не могут найти никакой работы, а о колледже с их средствами нечего и мечтать. Подросток не может найти себе никакого применения. Не удивительно поэтому, что большинство наркоманов на вопрос, почему они пристрастились к героину, отвечают: чтобы убить время.
- Мне 23 года, - рассказывает Денни Штерн. - Я употребляю героин вот уже шесть лет. Я помню, мы пришли впятером на вечеринку в «Клинтон-Плаза», дин из нас уже был знаком с наркотиками. Он ввел нам героин прямо в вену. Он сказал тогда, что человек, пристрастившийся к наркотикам, пойдет на любое преступление, чтобы только их достать. Он не думает о последствиях, а только о том, какое ощущение получит, приняв героин. Ощущение это настолько затмевает сознание, что человек уже не думает ни о тюрьме, ни о том, что нарушает закон, совершая кражу. Он просто в это не верит. Нас было пятеро на вечеринке в «Клинтон-Плаза». И четверо до сих пор не могут отвыкнуть от героина.
Я в душе не преступник. Но из-за своей страсти к наркотинам я попал в тюрьму. Это - самое страшное, что мне пришлось пережить в жизни. Самое страшное, что сделали со мной наркотики, Я стал квалифицированным преступником. Героин познакомил меня со страшными людьми, к которым я снова пришел, выйдя из тюрьмы. И снова втянулся.
Однажды побывав в тюрьме, наркоман очень боится попасть туда снова. И поэтому он крадет у тех, кто не пожалуется на него в полицию. Он крадет в семье, у друзей отца и матери.
Еще один метод - продавать другим наркоманам «липу». Делается это просто. В целлофановый мешочек насыпается белый порошок, очень похожий на героин. И когда видишь, что идет наркоман, с трудом передвигаясь по улице, мучаясь без наркотика, предлагаешь ему свой пакетик. Или можно еще взять у такого же, как ты, наркомана деньги якобы на наркотик и не вернуть ему ни цента...
Томми Блейку было всего тринадцать лет, когда он начал принимать наркотики.
- Когда все это началось, - говорит он, - мне казалось, что я делаю что-то необыкновенное. Теперь, после всех этих ужасных лет, я понял, что я ничего не сделал в жизни. Наркотик отбросил меня на десять лет назад.
У меня были деньги. Я мог жениться, иметь хороший дом, хорошо одеваться. И все это ушло в чьи-то руки. Мои деньги позволили торговцу наркотиками купить себе «кадиллак», кто-то приобрел себе на них дом. А я? Мой удел - валяться в грязи, страдать, мотаться по больницам в надежде вылечиться, клянчить у людей деньги, лгать!
Я говорю сейчас всем подросткам: не прикасайтесь к героину. И не думайте, что вы когда-нибудь сумеете преодолеть эту привычку. Никто не может от этого отвыкнуть. Хотя и все говорят: ничего страшного, со временем брошу! Так затянуло уже не одного. И никто не вырвался из этого болота. Я знаю, так было со мной. Я хочу теперь только одного - чтобы наркотики исчезли с лица земли.
Можно ли помочь молодым наркоманам? Директор ист-сайдской психиатрической лечебницы «Генри-стрит сеттльмент» Элен Холл говорит:
В 11-м номере читайте о видном государственном деятеле XIXвека графе Александре Христофоровиче Бенкендорфе, о жизни и творчестве замечательного режиссера Киры Муратовой, о друге Льва Толстого, хранительнице его наследия Софье Александровне Стахович, новый остросюжетный роман Екатерины Марковой «Плакальщица» и многое другое.