- Если вы не протестуете, я бы хотел снизиться и измерить два сноса.
Хоб чуть не поперхнулся. Измерения двух углов сноса давали довольно точные данные направления ветра и скорости, но требовали большой работы. Ночью пускается сигнальная ракета, которая горит на воде, затем на девяносто градусов меняется курс, и вновь засекается ракета. Наконец, вы ложитесь на свой курс, и если необходимо, засекаете ещё и в третий раз. Затем вычерчивается некоторая диаграмма, и линия из вершины треугольника к точке пересечения двух направлений даёт скорость и направление ветра.
Хоб заворчал:
- Я не вижу в этом никакого смысла. Вам известен наш курс, и вы можете справиться по звёздам. Ну, да ладно, дело ваше...
Чарли пролез в застеклённый нос, и Хоб снизил машину. Сняв необходимые показания, Чарли поблагодарил и отправился к себе.
Прошло несколько минут, и в наушниках снова послышался голос Чарли:
- Штурман пилоту.
- Какого черта ему надо! - выругался Хоб - Можно подумать, что у нас экипаж из пятнадцати человек, а не из трёх! Только и знает, что «штурман пилоту»! Насмотрелся фильмов про лётчиков! - он поправил микрофон и ответил: - Ну, что вам ещё?
- Бы уверены в воздушной скорости, сэр?
Хоб взглянул на приборы и заорал:
- Конечно, уверен! Мы идём со скоростью двести восемьдесят миль в час!
Через мгновение Чарли оказался возле нас:
- Вы сказали миль в час? - едва выговорил он.
Хоб испуганно уставился на него:
- Не дюймов же в минуту!
Чарли побледнел. Очень терпеливо он произнёс:
- Капитан, мы идём над океаном. Один градус равен шестидесяти морским милям. При данных в морских милях показания воздушной скорости следует читать в узлах, а не в милях.
- Смотрите сами. Это военный самолёт, и показания даются не в узлах. Но... - он замолчал и улыбнулся: - Простите, паренёк. Мне следовало предупредить вас. Это что - нибудь напутало вам?
На лице Чарли появилась натянутая улыбка:
- Только то, что мне придётся проложить весь курс с самого начала.
В 11-м номере читайте о видном государственном деятеле XIXвека графе Александре Христофоровиче Бенкендорфе, о жизни и творчестве замечательного режиссера Киры Муратовой, о друге Льва Толстого, хранительнице его наследия Софье Александровне Стахович, новый остросюжетный роман Екатерины Марковой «Плакальщица» и многое другое.