Настоящая «девочка»

Джек Лондон| опубликовано в номере №792, май 1960
  • В закладки
  • Вставить в блог

- Я сейчас вернусь, девочка, - сказал он, когда они стояли возле лифта. - Я забыл одну вещь.

Он быстро прошел к себе в кабинет, предусмотрительно закрыв за собой дверь. Затем зажег восковую спичку и приложил ее к конверту, адресованному Берте. Пока он размешивал золу в камине, он успел несколько раз тихонько выругаться - это он думал о женщине с черными глазами.

Перевела с английского Т. Литвинова.

  • В закладки
  • Вставить в блог
Представьтесь Facebook Google Twitter или зарегистрируйтесь, чтобы участвовать в обсуждении.

В 7-м номере читайте о нашей первой женщине-дипломате Александре Коллонтай, об истории написания портрета баронессы Икскуль фон Гильденбант – одного из самых известных произведений Ильи Репина,  о жизни известнейшего театрального деятеля Владимира Ивановича Немировича-Данченко, о наших замечаетельных мастерах – реставраторах Русского музея, о создании свадебного марша Мендельсона, о великом русском ученом и путешественнике Николае Николаевиче Миклухо-Маклае, новый детектив Елены Колчак «Смерть в замке» и многое другое.



Виджет Архива Смены