- Ну, какого дьявола ты к нему пристаешь со своими крестами? Видишь, матрос такой же, как и ты... Вбил себе в свою рыжую голову этого дурацкого Голландца... Я не спорю, этот Голландец, может быть, когда-либо и существовал. Возможно, что это не сказка... По-видимому, он был умным, толковым по тем временам шкипером, знал то, чего не знали другие. Умел пользоваться экваториальными течениями... Знал о существовании пассатов... Вот, чем объясняется его быстрое появление то тут то там... Темные, безграмотные, суеверные моряки за это окрестили его «Летучим Голландцем»... Это еще такие старые, ржавые уключины, как ты, Мак-Гиль, могут верить в этакую чушь... Мы давно уже выросли из этого... Мы не верим в эти бредни...

Молодой штурман стоит в стороне. Облокотился... Слушает внимательно. Внезапно спросил:

- Скажи, Курто, ваши отличительные огни были в порядке?

- Да, сэр, они горели, как следует...

- Ярко? - спросил Смит - Может, они коптили?

- Нет, сэр, но мы убавили огни, а когда заметили вас, тогда приказано было прибавить... Но в эту ночь, разве можно было что разобрать.

- Да, пожалуй... - согласился м-р Смит.

На другой день Жака Курто позвали к капитану. Допросили. Записали его показание. Канадец вышел, как из бани.

- Ну, и шкипер, ругался Жак Курта - сколько плаваю, но такую грубую скотину я вижу в первый раз.

- Я плаваю не меньше вашего, но убей бог мою душу, если я помню, чтобы кто-нибудь сваливался так неожиданно откуда-то сверху на чужое судно, как вы... Так могут являться только канадцы.

- О la, la! - смеется Курто.

- Или летучие голландцы, - язвит Джонни Рушь.

VII

«SWEET НОМЕ» благополучно пришла в Сидней. Капитан Байт заявил протест. Команду опросили. Курто рассказал все, что знал об отличительных огнях. Аварийная комиссия постановила:

- Шкиперу Ливерпульского судна уплатить капитану Байту издержки по ремонту за все повреждения.

Жак Курто служит рулевым. Бравый матрос. Жизнерадостный парень. Весельчак. Сдружился с Джонни Рушь и другими. Мечтает собрать денег и, придя в Америку, кутнуть на славу.

Мак-Гилю здорово надоели насмешки Джонни Рушь относительно «Летучего Голландца». Решил бесповоротно:

«Как только приду в Нью-Йорк, явлю расчет».

- А я домой, в Россию, там для нашего брата работа найдется, - смеется Джонни Рушь.

1) Проклятый.

• Страницы:
• предыдущая
• 1
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• следующая

Представьтесь или зарегистрируйтесь, чтобы участвовать в обсуждении.