- Стонадцать чертов, ну, и погодка, - ругался Джонни Рушь.
Марса рею обломало, бушприт в щепы... Джованни вставил:
- Стаксель и кливера 3) порвать в клочья.
Добродушный толстяк Кинг буркнул:
- Бай, джинго. Все это такие пустяки, о которых стыдно говорить порядочному матросу.
Судовой плотник, швед Петерсон - прохрипел:
- Я не знаю, что вы называете пустяками, но я знаю, что нам не удастся отдохнуть до утра, придется ставить новый марсель 4). Капитан, чтоб черти коптили его душу, разве он даст отдохнуть? Что он - сукин-сын - это правда, но что он хороший моряк, это тоже правда, иначе мы бы тут не говорили...
- Пусть я никогда не увижу моря... Если это не голландские штуки! - пробормотал Мак-Гиль.
- Когда ты перестанешь верить в этих летучих голландцев?... Так думать могут только старые кашалоты...
Мак-Гиль перебил:
- Я думаю о том, что видел собственными глазами.
Джонни Рушь улыбнулся. Протянул плитку табаку. Он уже давно не верит этим сказкам.
- Ну, не злись, Мак, не стоит... Мак Гиль откусил. Заложил за щеку.
Сердито сплюнул. Бросил:
- Всякий знает то, что он видел... Китаец Чао вмешался в разговор:
- Одна раз мы чуть не сделал крак с английский судно. Шибко большая судно... Он и мы держать к ветру... Близко... шибко близко... Каптэн кричи: «убрать фок»... Мы бежать на рея... Англичане тоже. Когда Чао работать на нок 5), я мог дать мой рука за английский матрос.
Мак Гиль съязвил:
- А ты не спросил его адрес...
- О, ниэт, Чао и так знай. Он иметь красные волосы и нос, как слива... все равно вы... хо-хо... Моя была близко, шибко близко. Чао иметь большая страх.,
Джонни Рушь спросил:
В 11-м номере читайте о видном государственном деятеле XIXвека графе Александре Христофоровиче Бенкендорфе, о жизни и творчестве замечательного режиссера Киры Муратовой, о друге Льва Толстого, хранительнице его наследия Софье Александровне Стахович, новый остросюжетный роман Екатерины Марковой «Плакальщица» и многое другое.
Первые всесоюзные конноспортивные состязания Р. К. К. А.