9) Маржей - женшина, мать.
10) Пиала - фарфоровая небольшая мисочка, чашка.
11) Ичингиз - пейте.
12) Плов - подобие каши из риса на бараньем сале, с мясом, луком, морковкой. Излюбленное кушанье туземцев.
13) Кан - сахар. Как редкая сладость в Бухаре, тоже очень уважается населением.
В 4-м номере читайте о женщине незаурядной и неоднозначной – Софье Алексеевне Романовой, о великом Николае Копернике, о жизни творчестве талантливого советского архитектора Каро Алабяна, о знаменитом режиссере о Френсисе Форде Копполе, продолжение иронического детектива Ольги Степновой «Вселенский стриптиз» и многое другое.