- Руки вверх!... Что вы здесь делаете?
- Отдыхаем, - ответил Джованни.
- Вы работаете на земле графа? Не так ли?
- Да!
- Вот мы вам покажем!... Сержант, наденьте на них наручники!
Через несколько минут все трое, закованные в кандалы, поднялись на грузовик. Многие на их товарищей по работе также были арестованы.
Это был наглядный урок для Джованни и его товарищей. Они поняли, что работать в Италии - почти что преступление.
Перевод с итальянского.
В 6-м номере читайте об одном из лучших режиссеров нашей страны Никите Сергеевиче Михалкове, о яркой и очень непростой жизни знаменитого гусара Дениса Давыдова, об истории любви крепостного художника Василия Тропинина, о жизни и творчестве актера Ефима Копеляна, интервью с популярнейшим певцом Сосо Павлиашвили, детектив Ларисы Королевой и генерал-лейтенанта полиции Алексея Лапина «Все и ничего и многое другое.