- Руки вверх!... Что вы здесь делаете?
- Отдыхаем, - ответил Джованни.
- Вы работаете на земле графа? Не так ли?
- Да!
- Вот мы вам покажем!... Сержант, наденьте на них наручники!
Через несколько минут все трое, закованные в кандалы, поднялись на грузовик. Многие на их товарищей по работе также были арестованы.
Это был наглядный урок для Джованни и его товарищей. Они поняли, что работать в Италии - почти что преступление.
Перевод с итальянского.
В 9-м номере читайте о «золотом времени», проведенном Федором Тютчевым в Баварии, о графе Рибопьере, благодаря которому впервые на Олимпиаде увидели русских силачей, о Наталье Шереметьевой, нашедшей в себе мужество разделить трагическую судьбу своего мужа Ивана Долгорукого, беседу с Юрием Статником – выдающимся басом Большого театра, продолжение остросюжетного романа Александра Полянского «Жара» и многое другое.