Я остановился как вкопанный... Где я слышал этот голос? Я посмотрел в сторону тележки с овощами, разыскивая хозяина этого грубого голоса. За тележкой я увидел коренастого человека в грязной кепке и старом пиджаке с потертыми локтями. На вид ему было далеко за шестьдесят. «Неужели Джимми?» - подумал я.

И все-таки я не был вполне уверен, что это он. Мы ушли.

Дома я спросил у матери:

- Мама, ты не помнишь моего друга боксера Джимми Ли?

- Джимми Ли? Конечно, помню.

- А он жив?

- Ну да, он живет возле Эджиуэра. (Мама назвала пригород, где мы сегодня были.)

- А мог ли я его видеть торгующим овощами с тележки?

- Правильно. Его брат купил эту тележку, и они вместе зарабатывают на довольно скудное существование. В бойкие дни - в пятницу и субботу -они торгуют на Хай-стрит. Он был хорошим мальчиком. Когда его посадили в тюрьму, его мать умерла от горя...

в следующую пятницу мы снова поехали на Хай-стрит, выйдя из метро, мы скоро услышали голос Джимми. Он обслуживал сразу несколько покупательниц и, хотя я стоял совсем рядом с ним, не заметил меня. Отпустив последнюю покупательницу, он снова начал выкрикивать:

- Покупайте картофель, леди! У меня лучшая картошка в породе! всего шесть пенсов за фунт! Это очень дешево!

Я стоял рядом, но он на меня не обращал никакого внимания. Тогда я решил начать сам:

- Я бы не сказал, чтобы это было дешево - шесть пенсов за фунт картошки. В последний раз, когда я был здесь, она стоила всего один пенс за фунт.

- Это вы говорите неправду, сэр. Картошка не могла стоить один пенс.

- О нет, Джимми, я говорю правду. Это было двадцать пять лет тому назад, когда я был здесь в последний раз.

- вам следовало говорить это вначале; сэр, - сказал он ворчливо и отвернулся от меня. Он меня не узнал.

- Шесть пенсов за мою прекрасную картошку!

Я ждал момента, когда он замолчит, и сказал ехидным голосом:

- А все-таки я думаю, что шесть пенсов это слишком дорого! Он повернулся ко мне совсем рассерженный.

- Послушайте, сэр, если вы пришли сюда, чтобы помешать честному человеку заработать несколько шиллингов...

• Страницы:
• предыдущая
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• следующая

Представьтесь или зарегистрируйтесь, чтобы участвовать в обсуждении.