Много бедных

Вильям Сароян| опубликовано в номере №773, август 1959
  • В закладки
  • Вставить в блог

- Ну, тогда чего же? Бросит взгляд искоса.

- А что у вас есть хорошего? Что тут остается сделать, как не минуть ей персик! А она поймает его на лету и скушает, лукаво поглядывая на меня.

- Говорят, я похожа на кинозвезду Джинджер Роджерс, - скажет она.

- Врут они.

- Нет, правда. Вы сами знаете, что похожа. А нравится вам она?

- Еще как! - скажу я.

- Я так похожа на нее, так похожа! - говорит она.

А ведь ей всего двенадцать лет.

Заходил ко мне еще крошечный мальчик лет четырех. У него никогда не было ни гроша, и он приходил просто поглазеть. Звал я его Каллаханом. Замечательный был мальчик! Он мог часами смотреть на дешевые леденцы, не говоря ни слова, разве что про себя. Иной раз кто - нибудь натыкался на него, а он стоял себе как вкопанный и только глазенки пялил.

Однажды вечером дама, которая стянула дыню, погладила мальчика по головке.

- Ваш сынок? - спросила она.

- Конечно, - ответил я.

- Чудесный мальчик, - сказала она, - и так похож на вас! А почем сегодня винные ягоды?

- Десять центов дюжина, - ответил я.

- А они хорошие?

- Еще бы! Попробуйте, пожалуйста.

Женщина попробовала винную ягоду, а заодно и персик и абрикос. В тот вечер она опять ничего не купила. Побыла у меня минут десять, и я догадался, что она хотела попросить взаймы до завтра центов двадцать пять, но так и не решилась. Наконец женщина сказала:

- Какое счастье, что мы живем в Калифорнии, не правда ли?

- Я никогда не выезжал из этого штата, - сказал я. - Никогда не выезжал из нашего города. А в других местах разве иначе?

- Разумеется, - ответила она. - Есть такие места, где летом дышать невозможно. Чикаго, например.

  • В закладки
  • Вставить в блог
Представьтесь Facebook Google Twitter или зарегистрируйтесь, чтобы участвовать в обсуждении.

В 11-м номере читайте о видном государственном деятеле XIXвека графе Александре Христофоровиче Бенкендорфе, о жизни и творчестве замечательного режиссера Киры Муратовой, о друге Льва Толстого, хранительнице его наследия Софье Александровне Стахович, новый остросюжетный роман Екатерины Марковой «Плакальщица» и многое другое.



Виджет Архива Смены