Когда Кришен Сингх вернулся домой, в гостиной ярко горел свет, и двери были открыты, словно здесь кого - то ждали. Все находилось на прежних местах. Из золоченых рам равнодушно смотрели предки. Кришна и любимая Радха поглощены были своей бессмертной, вечной любовью. Мраморный Будда всепонимающе улыбался, и на бронзовых губах Ганди тоже сияла улыбка. Белоснежная, туго накрахмаленная шапка Ганди все еще лежала на сейфе. Все было безмолвно, неподвижно и мертво, кроме календаря на стене, листки которого трепетали от ветра, как крылья неведомой птицы времени, и старых часов на камине, тикавших как - то странно и многозначительно.

Кришен Сингх тушил лампы одну за другой. Скоро дом, роскошный, как дворец, погрузился в вечную темноту, словно гробница фараона.

Перевод Л. Морошкина.

• Страницы:
• предыдущая
• 1
• …
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• 10

Представьтесь или зарегистрируйтесь, чтобы участвовать в обсуждении.