* * *

Ночью я неожиданно проснулся. Странно! Обычно никто и ничто, кроме руки и голоса вахтенного, не могло поднять меня. Даже в шторм, когда судно содрогалось всем своим железным корпусом, когда всё кругом скрипело, трещало, гудело, я не просыпался. Но сейчас океан был тих и спокоен, а лёгкие волны только убаюкивали. В чём же дело? Я повёл сонными глазами по кубрику. Энди и Янулис крепко спали. Всё в порядке. Что за чертовщина!

Так и не поняв, что разбудило меня, я повернулся было на другой бок, но услышал шепот и всхлипывание за перегородкой.

Слёзы - явление на судне необычайное, вот от этого-то я и проснулся. Всхлипывал Нильс. А Джо что-то шёпотом говорил ему:

- Я убью его, Джо. Убью! Это он утопил моего котёнка. Он!

- Не дури, Нильс. За это тебе не поздоровится. Я тебе найду другого котёнка, ей богу...

- Не надо мне другого! Не надо!

- Ну, давай же спать. Через час на вахту.»

- Не пойду на работу!

- Глупости! Хочешь, чтобы тебя наградили «чёрной печатью» на паспорте?

- Наплевать! Я не могу работать!

- Ничего... Как-нибудь сладим. Давай спать.

Я уснул под их шепот, а когда встал на вахту, увидел, как мимо прошли две фигуры. С безразличным, словно мёртвым, лицом плёлся Нильс, а сзади, энергично подталкивая его, шёл Джо.

* * *

Теперь Нильс ещё в большей степени заслуживал своё старое прозвище - «Хмурый». Он словно лишился языка. Лицо его выражало полнейшее равнодушие».

Но ещё более странная и непонятная перемена произошла с негром. Он худел с каждым днём, таял на наших глазах. Лицо его страшно осунулось. Он уже не смеялся, как обычно. Он только улыбался, или, вернее, пытался улыбаться, но улыбка получалась вымученной. Это уже не был прежний силач Джо.

- В чём дело? Что с тобой? - приставали мы к негру. - Болен?

- Всё в порядке, - нехотя отвечал он.

- Но почему ты так похудел?

- Вероятно, от жары. Тропики.

• Страницы:
• предыдущая
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• следующая

Представьтесь или зарегистрируйтесь, чтобы участвовать в обсуждении.