Рукопись правил Горький

К Алтайский| опубликовано в номере №268, апрель 1935
  • В закладки
  • Вставить в блог

«Воздух начал дрожать, становясь знойным».

У автора:

«Был месяц жарких и длинных дней».

Месяц (30 дней) - определение точное и, следовательно, для неопределенной, неточной фразы неуместное. Горький направляет:

«Была пора жарких и длинных дней».

Насколько кропотливо, вдумчиво правит Горький рукопись, показывают хотя бы следующие, взятые наугад примеры:

Молодой автор пишет:

1. «-Правильно, вру, - охотно созналась Юлька».

2. «Мое дело важнее твово. На нашей деревне сраму-то сколько».

3. «Широкое лицо Клавдии исказилось, от боли она согнулась».

4. «Одиноко она сидела».

5. « - Ну, пока, - подал руку культурник. - Пока, залетка».

6. «Она не подала руки, сунула ее в карман рваного пальто».

7. «Юлька слышала перебор гитары».

8. «Сегодняшний вечер должен принести многое».

9. «Старый дед».

10. «Некоторые герои, выведенные для произношения нескольких слов, как бы позабывались на сцене».

11. «Зажурила, густо натягиваясь».

Горький исправляет:

1. « - Правильно, вру, - охотно созналась Юлька».

  • В закладки
  • Вставить в блог
Представьтесь Facebook Google Twitter или зарегистрируйтесь, чтобы участвовать в обсуждении.

В 6-м номере читайте об истории непростых отношений Александра Блока и Любови Менделеевой,  о том, как сложилась жизнь в России второй жены Павла I принцессы Софии Доротеи в крещении Марии Федоровны, о жизни и творчестве Эрнеста Хэмингуэя, интервью с 14-летним, но уже популярным актером Мироном Лебедевым, новый детектив Наталии Солдатовой «Черный человек» и многое другое.



Виджет Архива Смены