Тереза крепко схватила его за рукав, повернула к себе.
– А я? – спросила она просто.
Этот вопрос поставил Фреда в тупик. Он смущенно улыбнулся и вновь прижал к себе Терезу.
— Ты или я, это одно и то же, разве ты не понимаешь? Черт, ну и дела! Папа выгонит меня из дому, это точно!
— Нет, Фредди.
— Как? Как нет?
— Ты прекрасно знаешь, что тебя он не выгонит. А вот меня он не впустит в дом. В самом худшем случае у тебя будет крыша над головой...
Фред схватил ее за плечи.
– Ах! Ты думаешь, я смогу греться в тепле, когда моя жена с ребенком подыхает на улице, как в мелодрамах. Значит, так ты думаешь обо мне?
Тереза дрожащей рукой погладила его по голове, в ее глазах блеснули слезы.
– Нет, Фред, но иногда так хочется услышать это от тебя.
Встав на цыпочки, она поцеловала его, и они зашагали дальше.
– Где ты возьмешь деньги? – спросила Тереза. Он сжал кулаки.
— Деньги! Все время деньги! Грязные деньги! Что бы я только не сделал, если бы они у меня были!
— Фред, не будем отвлекаться. У тебя нет денег, надо их достать.
— Где я их возьму? Вот они, там, видишь!
Он указал на автомобиль, от которого они отошли довольно далеко.
– Посмотри, есть ли у них монеты. Для метисов денег хватает, говорю тебе. «Ягуар», трайлер ценою в миллион, девочки, которых везут с собой и насилуют в машине, – все за песеты... Ах! Если б у меня было хоть немного денег, моя Тереза, знаешь, что б мы сделали?
Он обхватил ее за талию и потянул за собой. Вздохнув, она подчинилась. С Фредом никогда не удавалось довести разговор до конца. Он мечтал вслух.
— Мы бы с тобой поехали на Лазурный берег, написали сценарий, затем вернулись в Париж снимать. А тебе знаешь, что нужно? Роль... Подожди, дай я подумаю...
В 11-м номере читайте о видном государственном деятеле XIXвека графе Александре Христофоровиче Бенкендорфе, о жизни и творчестве замечательного режиссера Киры Муратовой, о друге Льва Толстого, хранительнице его наследия Софье Александровне Стахович, новый остросюжетный роман Екатерины Марковой «Плакальщица» и многое другое.
Свидетельствует пресса: «ГЕО», ФРГ