Людас взял в руки аппарат и начал резать металл. Ни на минуту не прекращалась работа. Сыпались искры, гудел мотор, ухал молот, вбивая в землю железные сваи...
Людас не остался дома ни на следующий день, ни на второй, ни на третий... Он продолжал работу, выполняя в смену по две, а иногда и по три нормы.
... Этого парня - решительного, смелого, упорного комсомольца Людаса Блужаса - знает сегодня вся стройка. Его делами гордятся, его примеру следует молодежь.
Перевод с литовского. Е. Каролюнене.
В 9-м номере читайте о «золотом времени», проведенном Федором Тютчевым в Баварии, о графе Рибопьере, благодаря которому впервые на Олимпиаде увидели русских силачей, о Наталье Шереметьевой, нашедшей в себе мужество разделить трагическую судьбу своего мужа Ивана Долгорукого, беседу с Юрием Статником – выдающимся басом Большого театра, продолжение остросюжетного романа Александра Полянского «Жара» и многое другое.