Людас взял в руки аппарат и начал резать металл. Ни на минуту не прекращалась работа. Сыпались искры, гудел мотор, ухал молот, вбивая в землю железные сваи...
Людас не остался дома ни на следующий день, ни на второй, ни на третий... Он продолжал работу, выполняя в смену по две, а иногда и по три нормы.
... Этого парня - решительного, смелого, упорного комсомольца Людаса Блужаса - знает сегодня вся стройка. Его делами гордятся, его примеру следует молодежь.
Перевод с литовского. Е. Каролюнене.
В 6-м номере читайте об одном из лучших режиссеров нашей страны Никите Сергеевиче Михалкове, о яркой и очень непростой жизни знаменитого гусара Дениса Давыдова, об истории любви крепостного художника Василия Тропинина, о жизни и творчестве актера Ефима Копеляна, интервью с популярнейшим певцом Сосо Павлиашвили, детектив Ларисы Королевой и генерал-лейтенанта полиции Алексея Лапина «Все и ничего и многое другое.